[揽瓜阁精读] 27. 妇女财产权

香草安然

P1 提出观点 妇女在civil law制度中能获取更多利益
P2P3 举例说明妇女在new York civil law系统中的财产控制。

zhaohanyu

P1: 不同法系女性权利不同
        不同于印象中的，实际上civil law比common law对女性更友好
P2-3: 具体的例子和阐述

合成大wo瓜

1. civil（如西班牙）比common（如英国）更能保护女性权利，这和人们的认知不同，人们认为西班牙男性想要控制妻子和孩子，并且英国法律比欧陆法律更有个人主义的倾向。综合对比女性在civil上得到的利益比common多。
2. 墨西哥提供了西班牙法律的例子，纽约提供了荷兰法律过渡到英国法律的复杂案例
3. 女性在婚姻中依法享有对自己财产的支配权，无关丈夫。丈夫死后可以支配他的遗产，并可以得到一半的共同财产（公共财产生前有他全权掌控）另一半分给孩子。

科科拖拉机

27.妇女财产权
主题：人文社科——女性主义+法律；类型：科普
文章主旨：美洲殖民地期间，民法系比普通法系更保护妇女财产权
文章结构：指出结论：民法系比普通法系更保护妇女财产权——两个州的例子给了支持——介绍民法保护妇女财产权的法条。
文章大意：
P1 结论
法律是美国殖民时期妇女经历的主要决定因素之一。整个殖民时期的女性都生活在父权社会系统之下，这种社会系统限制了妇女的自治权和权力。但是影响妇女生活的具体的法律和文化规则因不同地区而定。这取决于妇女生活在的殖民地是普通法系（英国）还是民法系（西班牙）。当来自美国的旅行者遇到西班牙——美洲法律时，会轻蔑地认为其不如英国——美洲法律。但是民法系比普通法系更保护妇女的财产权。这看起来可能和人们对西班牙法律和文化的刻板印象不同。西班牙被认为是典型父权社会，丈夫控制妻子且持续控制孩子直到他们结婚。但是对比起来，民法系比普通法系给了妇女更多的可见的好处。

P2 例子
新墨西哥州提供了一个西班牙法律对殖民地妇女影响的好例子，而纽约提供了一个更复杂的例子，说明民法系让位于普通法系。

P3 详细法条
在妇女的婚姻期间，她合法地拥有自己的财产，且这些财产不能被她的丈夫卖掉。她有权利处置这笔财产无需丈夫的批准。当丈夫死去，他的遗孀可以继续持有她自己的财产，她也能完全控制自己的嫁妆和另一半夫妻共同财产。在婚姻存续期间，丈夫可以自由管理甚至出售他认为合适的共同财产。但他死后，他的遗孀享有一半的夫妻共同财产，另一半由他的孩子们分割。

lucy宓

第一段：提出法律是女性在殖民期間經歷得決定性因素，下面提出幾個法律，最終說明civil 給了女性最多的權利，相比與common
第二段：提出個很好的例子去解釋西班牙法律，紐約提出了更加複雜的civil
第三段：女性在結婚期間，財產受到保護，並且可以繼承丈夫財產；對比之下，另一邊丈夫可以隨便賣掉資產，但是死後由女性繼承，分一半給孩子。

PoPo2000

P1: 美国殖民国家妇女的权力源自于法律，法律和文化的界线随着殖民地的法律体系而不同，如英国的习惯法体系和西班牙的民法体系，民法体系比起习惯法体系更保护妇女财产权，虽然这和原本大众所认为的相反，尽管如此民法体系下的女人比起习惯法体系更加想有实质的好处。
P2 & P3: 举例受民法影响的例子：有一墨西哥妇女对自己的财产有合法控制权，不可以被丈夫售卖，丈夫死后仍保有自己的财产及丈夫一半财产的支配权，另一半则给子女。

Zzzelia

妇女财产权

小屁怡0702

Main Idea: compare different law systems concerning women rights
P1: civil law and common law
法律是决定殖民时期女人生活的重要因素之一，整个殖民地区女人都生活在父权社会之下，但是各个地区具体的法律和文化细则不太一样。mattered（啥意思？）如果女人生活在common law下或者civil law下。当美国人去到了西班牙，他们觉得American law不如Anglo-American law。然而civil law对女人财产的保护比common law好多了，看起来有点违和
- 和对西班牙法律的普遍认知和特别父权的社会冲突，和所谓的西班牙男人很强势也冲突啊，据说他们超可怕的，先控制妻子然后控制孩子
- 和所谓的英国法律比continental欧洲法律更注重民主也不一样啊
然而，一项比较显示civil law下她们能得到common law得不到的什么
（这太多法律了，不知道谁是谁啊。。。）
P2: comparison
New Mexico: Spanish law on colonial women
New York: a more complex example of civil law system (荷兰) 让步给common law (英国)
P3: example
女人结婚后，她的财产都在自己名下，丈夫是无权卖的，她可以自由处置无需丈夫的同意
男人死后，他的妻子能继续控制自己的财产，怎么样怎么样的
丈夫活着的时候，丈夫有权。。
一旦他死了，妻子会得到一半的控制权，另外一半分给孩子们

醍醍呀

27

雨雪霜雷电

27