34 | income mobility cox | |
P1 | 收入不均衡到底咋回事?富的更富穷的更穷。
并不是这样,大部分美国人都是很难收支相抵 | |
P2 | 最底层5%的美国人16年之后还是在最底层1/5,但是29%的人已经到了最顶尖的1/5.
在机会和平等中,还是机会更加重要 | |
P3 | COX研究-Dallas研究的在美国有权有势的人中引起轩然大波,
Cox的研究在政治右翼的推动者中掀起了轩然大波。 事实上,在《华尔街日报》社论版的热烈支持之后,它已成为保守派的必读之物,这些保守派通常对年轻人和收入不流动困境的绝望失去耐心。
| |
P4 | 但是这个研究提出的问题就不对,而且还给出了误导性的结果。 | |
P5 | 一般测量收入不均都是某一时间点的快照,越来越大且正在增长的贫富差距就是会导致不安。
但是自由党和保守党都同意流动性的问题。
而且,测试一个家庭很多年的收入,发现分配还是挺平均的,和在一年中相比 | |
P6 | COX研究的结果是显著的,95%在1975年贫困的人在1991年都挣到了足够的钱,75年的失败不代表之后不能进步,而且这还是考虑了通货膨胀在内呢 | 说明收入具有流动性 |
P7 | G觉得D的研究起点不对,他测量每一个人挣的钱,而不是按分配分给家庭的每一口,所以倒数1/5的人在75年的收入过低了,根本不够花。 | |
P8 | 那这些人到底是谁呢? 基本上是临时工,只是在75年工作了一小段时间。所以这些人虽然收入低但是不应该一直把他们当作最穷的人。 | 说明收入不具有流动性 |
P9 | 16年之后,这些人赚的钱很多了,说明大家都在步入正轨 |
P10 | 而且工作年限高了,本来就是会涨工资啊,又不是只有流动性的问题。一个人工作20年工资一分钱不涨才奇怪吧
流动性能够抵消一部分不公平我们一直都知道,但是到底抵消了多少呢?不知道 |
P11 | 主流解释:四年来看:一个家庭的收入不平等减少了
但是,从1980年开始,最穷的1/5很难提升阶级了,流动性降低了 | |
P12 | 所以光知道发生了什么没有用,要把精力花在如何提升穷人的生活上 | |
生词 | nothing short of 双重否定,强调影响巨大
phrase. You use nothing short of or little short of to emphasize how great or extreme something is.
For example, if you say that something is nothing short of a miracle or nothing short of disastrous, you are emphasizing that it is a miracle or it is disastrous. [emphasis]
impediment 阻碍,妨碍
split hairs斤斤计较
| |