[揽瓜阁精读] 159.非裔美国人

Galeofi

159 非裔美国人
S1:学者反驳EFF的deculturalization假说（奴隶制剥夺了非裔美国人的非洲特性）——以非洲文化确实影响了非裔美国人的文化为论据。
S2:举例---WV，民谣和文学作品中的Bantu vocabulary---DJE，非洲banjo否认是被南部拜仁发明的
S3:这些论断是有问题的---这些证据也同样涉及白人文化---banjo拜仁用的更多---Bantu应用的歌和词在白人中更常见
S4:结论：WV和DJE并没有证明非裔美国人中非洲文化和白人文化的差异，而是论证了非洲文化作为重要的一部分使美国文化与欧洲不同。

Xxxxxyi

Mark一下！               

粉墨婉转

学者反驳EF的deculturalization假说（奴隶制使非裔美国人丧失了非洲的传统，所以非裔美国人的文化没有受到非洲的影响）
(举例)WV观点:在非裔美国民谣和文学中的Bantu词汇。
(相似例子）DE观点：Banjo起源于非洲，并不是由南部美国人发明的也并非来源于欧洲。
（转折）作者认为用于反驳的论据有问题，因为这些证据都是基于如今白人文化的基础上的。
（例子）Banjo的使用者，白人比非裔美国人更多。
(相似例子）Bantu词汇对非裔美国人的影响和对白人的影响一样大
【结论】与其说学者们论证了非裔美国人文化和白人文化不同，不如说他们论证了非裔美国人文化是美国文化和欧洲文化不同的重要方式

Xxxxxyi

文章结构：观点反驳型
EFK观点：奴隶制使得非籍美国人的文化脱离非洲文化的影响
学者反驳EFK并举例：非籍美国人的文化中存在与非洲文化截然不同的内容（V+S：Bantu/banjo）
文章反驳：上述观点存在问题，以上论据建立于白人文化的基础上「Bantu白人用得比黑人多/banjo白人黑人用得一样多」
总结：V+S并没有当今讨论非籍美国人文化和白人文化的不同，而是在讨论在非洲文化的影响下美国文化和欧洲文化是多么的不同

筱雅Jane510

thx

筱雅Jane510

159.非裔美国人
[Main Idea]
Arguing that the two examples, which supposed to be the counterexamples to refute EF's hypothesis and to prove how African American culture differ from American white culture, actually documented how African culture affected U.S.culture and made it differ from European.

[Structure]
Scholars arguing against EF's hypothesis.
Two examples: 1. WV - Bantu; 2. DE - Banjo
The author arguing against the two examples.
The author's conclusion.

yumna

看一下！               

Muqierrrrr

         

yumna

#159 非裔美国人
结构：EF假说-假说介绍(举例)-反驳假说(例)-评价假说

1、Deculturalization 假说
通过展示非洲文化和非裔美国人文化的区别，剥夺了非裔美国文化源于非洲文化遗产，宣称非裔美国人文化是独立发展的。
A：学者反对

2、Deculturalization 例子：
Winifred：Bantu vocabulary
Dena：origin of Banjo

3、反驳例子：
反对，这些例子被选取是因为涉及白人文化

4、评价假说：
W和D对非裔美国人文化的解读，用于区分欧洲文化和美国文化，而非用于区分美国白人文化。

糖糖822

Mark一下！