[揽瓜阁精读] 159.非裔美国人

落落莓酿鸡

看一下！               

Congmy

看一下！               

CDerinCD

看一下！               

hhhhuzf

同意！               

TiffanyTiti

(2022 -11-06) 159-非裔美国人
slavery奴隶制度
E认为，奴隶制度剥夺了非裔美国人的非洲传承,
S反对E"去文化”的假说。
deprive剥夺
使得非裔美国人的文化独立于非洲文化发展。
但是，S的证据存在问题。
heritage传统;传承
然而，S表示反对，他们展示了几个证据:
folklore民俗，民间传说
非裔美国的民俗和文化中仍有残存的班图词汇;
作者表态:
P1
survival遗留物，残存物
来源于非洲的班卓琴。
与其研究非裔美国文化
banjo班卓琴
但是，这些证据存在问题，因为这些例子也同样
中的非洲特性，还不如
demolish破除，损坏
涉及到当今的白人文化。因此，与其记录非裔美国人
研究这种非洲特性使得
assertation断言，主张
文化中的非洲特性，还不如记录非洲文化如何成为
美国文化区别于欧洲文化
document v.记载，记录
一个影响美国区别于欧洲文化的重要因素。
的特别之处。

Yangxinxin1219

1

Congmy

文章主题：评价对于非裔美国文化的两派观点
【提出观点】学者们试图反驳EFF的去文化假说，该假说认为奴隶制剥夺了非裔美国人的非洲遗产，于是非裔美国人文化的进化独立于任何非洲的影响。
论据：非洲文化和非裔美国文化有显著区别。举例：①WV注意到Bantu词汇在非裔美国人的民俗和文学中仍存在；②DJE证明banjo起源于非洲。

【反方观点】这些争论有问题，因为这些证据也和白人文化有关。
举例论证：①banjo被白人使用多过于非裔美国人；②WV说的Bantu在白人中也很普遍。

【结论】V和E并不是记录在美国的非裔美国文化如何区别于白人文化，而是记录非洲文化对美国文化影响很大，使其区别于欧洲文化。

Deprive剥夺，使丧失
Demolish 拆毁；毁坏，破坏；推翻，驳倒（观点或理论）

Yangxinxin1219

1.学者尝试否定EFF的去文化假说——这一假说通过展示有关亚洲的元素（区别于亚裔美洲文化）来论证：奴隶制剥夺了亚裔美洲人的遗产而导致亚裔美洲的文化是独立于亚洲的影响发展起来的。例如：B词汇在亚裔美洲文化中的存活。同时，DE展示了banjo的亚洲起源（是由南方的白人发明或从欧洲引进来的）
2.但是这些论证表明了一些问题，因为....。例如，banjo目前被更多的白人而不是亚裔美洲人使用。同时，如今民间歌曲和一些具体的单词在白人中与在亚裔美洲人中是一样普遍的。因此，不是要去证明亚裔美洲文化不同于白人文化的方式，而是要去证明亚洲的影响因素是如何成为其中一个美洲文化不同于欧洲文化的方式

Yangxinxin1219

BCD

梅菜

看一下！