[揽瓜阁精读] 2. Testimony

YannTse1111

P1

-介绍testimony第一次被媒体发表，之前受到很多诗人拥护。

-R这些诗人信奉objectivism，影响了poetic modernism。

-对于objectivism来说，诗是一个客体，而不是诗人的思想或情感表达。

-他们反对情诗，诗人通过比喻或者象征在诗中表达主观感受。

-objectivists认为情绪和感受应该体现在细节和文字表现。

P2

-R不断的写testimony，发表了一些作品。

-后面发表的作品中，R作出了一些修改。

-表现形式的变动还体现在语言上，关注词汇，而不是主观感受和情感表达。

-testimony改变了传统。

P3

-testimony的贡献。

-R的创新在于使用演讲，重视语言质量。

-创造了情感强烈的collage，记录了美国奴隶制的挣扎和工商业的兴起。

Komoribe

Mark

杨翠花

文章共三段，篇章结构：说Testimony首次升级是在1934年但其实更早就有，说Objectivist和浪漫主义诗人有不同的观点——说Objectivist诗人R 对Testimony 的研究——说Testimony的作用和意义

1. 说Testimony的情况，以及Objectivist和浪漫主义诗人有不同的观点
- Testimony installment: 1934年首次出版（Objectivist Press)
                                   很多年前就开始——> 用来推广诗人的观点 （列举了一些诗人，包括R)——>这些诗人是Objectivism
- 两派不同的观点
--- Objectivism: 认为诗歌是object，而不是记录诗人的感受和想法的report。他们认为感受应该来自于细节的选择、字词的sound & appearance
----Romantic （W &S）: 认为诗歌是通过symbol 描述的主观的体验感受。
举例子：对于daffodils 诗歌，浪漫派：我独自漫步像云一样，Objectivism 认为是artificial & misleading

2. 说Objectivist诗人R 对Testimony 的研究过程和结果
过程：- 1960s R诗人发表两个新的volumes、死后发表了另外两个
         - 每个volume里，R诗人修正他的艺术手法，重新塑造纪实性的材料，使其变为syncopated lines 【举例子Negro】
——> 这个变化的意义：draws even more attention to the language，使得后续更加关注words 而不是主观感受
结果：Tesimony undercuts 传统的假设（诗人在一个很个人的世界里创作，和大众面对的压力脱节）
          Testimony 推进，使得人们认知到诗歌不仅是object本身，还是来自于现实生活中的object （接地气）

3. 说Testimony的作用和意义
- Testimony 是诗人正在expounding的judicial opinion
- R诗人最重要的创新和重要的传承——> 运用演讲，让人们关注到诗歌的语言质量
- 通过狭窄对事实的描述，他从显著的非个人语言中创造了情绪价值下的collage，这个collage 记录了美国历史上和奴隶的斗争，以及其商业、工业的兴起

多多啦啦

打卡

615我的分

m一下

一隻魚

❤️

达浪达浪呀

kk

Athena7688

mark一下