ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: 小白斩鸡
打印 上一主题 下一主题

[揽瓜阁精读] 2. Testimony

  [复制链接]
301#
发表于 2023-9-28 19:58:33 | 只看该作者
第一段:testimony 去促进objectivist,然后说了objectivity的意义,和romantic的区别,o认为情感需要来自于detail,sound and appearance of the words
第二段:r这个人就一直workon testimony,然后出了两本书,然后他还修正了他的art,主要是language上面。testimony减少了传统的对诗歌的assumption。
第三段:作者的态度,说r这个人最大的贡献
302#
发表于 2023-9-29 16:22:57 | 只看该作者
P1:R写的T出版,认为诗是客观的,不是直接感想表达,与浪漫派所强调的相反
P2:与往前的风格比较,T中比较详细的内容
P3:这种流派告诉我们:the poet is expounding
303#
发表于 2023-10-1 09:23:45 | 只看该作者
第一段:通过一个刊物(?),引出现实主义流派的诗人。通过具体的例子来对比现实主义流派的诗人和浪漫主义流派的诗人之间的区别
第二段:这个R诗人他出版了两个个人诗集,接下俩距离说明他的语言和素材都来自于真实的生活。他把之前诗人们觉得不合适的题材都拿来用
第三段:承接上一段,通过这样的素材和语言,R开创了一个新的流派,这个流派揭示了美国奴隶制改革的过程以及新商业的兴起。
304#
发表于 2023-10-1 19:47:48 | 只看该作者
第一段:testimony的发表开创了一个短暂但是有很大影响的诗歌派别objectivism。这一派别和浪漫主义诗歌对立,相信感觉和情感通过detail,sound and appearance of the word表现出来。
第二段:R 把一生都献给了testimony,然后又发表了xx,在后面的册子中R修订了他的作品。举例一个例子说明这种诗歌和以前学派的不同。
作者态度:赞扬了R的重要创新和对后来诗歌的影响,(use social speech,客观的language等)。
305#
发表于 2023-10-1 20:31:28 | 只看该作者
P1 testimony, views of poets, Objectivism:反对romantic poets, experience of meaning,支持 emotion though words
P2 R这个人在Testimony 工作, 发了两个东西, later form:shift in form, more attention on language
P3 judical opinion重要, R 用social speech 和public language提高linguistic quality,
306#
发表于 2023-10-2 17:06:42 | 只看该作者
02. Testimony

offshoot  分支
transcendent 卓越的
syncopated 省略
expound 解释
juxtapose 并列
collage 拼贴画

P1: 说了唯物主义诗歌的背景。对于唯物主义者来说,诗歌只是一个物体,唯物主义者始终认为情感的表达应该通过对细节描述,声音等的选择,而不是通过比喻和借代。

P2:R这个人着重修改了他的诗歌,更加关注他自己的语言,后期更加关注法律观点中的事实语言。不仅诗歌是一个物体,就连诗人被认为不适合诗歌这件事也是一个事实。

P3:写T这个人对社会演说,律师语言,现代诗歌语言的质量等的重要贡献,这些都是从他坚持公正的客观性语言开始的。
307#
发表于 2023-10-3 16:16:02 | 只看该作者
P1:论据(testimony)的第一次应用被Obejectivist发表了,主要是客体主义的诗人流派为了宣传(?记不太清楚了),为了宣传他们对诗歌的观点。客观主义的流派的核心观点就是诗歌是客观的,不是诗人的主观感受的report。然后通过和浪漫主义流派的对比的写法,介绍了一下这个流派。
P2:递进,这个流派的诗人R,研究testimony(看的时候其实一直挺懵的,讲诗歌的文章一直在讲证据),借鉴了司法见解(judicial opinion),出版了四册书,然后影响很大。R具体的做法是对判决文件的删略性改写,用第三人称视角关注司法见解的客体性。好像影响了这个流派的某个发展?具体来讲就是论据从根本上改变了以往对诗歌的两个看法。
P3:递进,介绍了R的成就。成就的具体内容是对司法见解的阐释在xxx方面的应用和影响。最后好像在说,(通过某种做法-列举案例)这个人的文字展现了美国人对奴隶主义的抗争?以及商业和工业化的力量。
文章结构不难,都是递进。就是里面有些说法有点抽象。
308#
发表于 2023-10-4 19:23:40 | 只看该作者
打卡!
309#
发表于 2023-10-4 19:28:25 发自 iPhone | 只看该作者
打卡

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
310#
发表于 2023-10-6 09:47:57 | 只看该作者
111111111
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-2-7 11:41
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部