ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: 小白斩鸡
打印 上一主题 下一主题

[揽瓜阁精读] 2. Testimony

  [复制链接]
101#
发表于 2022-9-19 10:45:50 | 只看该作者
第一段:介绍testimony产生,objectivists对于poem的看法
第二段:R一直都研究Testimony。1960年,他出版两个volume,在最后volume中,他重温art,重新塑造文件材料。一首诗的描述,转变更关注语言,第三人视角看到客观的语言而不是主观经历。Testimony迅速割舍传统假设。object看法
102#
发表于 2022-9-19 23:42:00 | 只看该作者
打卡D2
第一段:T是R写的书,属于客观流派的(将诗当作客观存在的,并非单纯思想),与浪漫流派相反(符号)
第二段:详细介绍R对T的付出,强调了客观派的特性(第三视角、脱离主观)
第三段:作者对R的评价,比较正向,powerful
103#
发表于 2022-9-21 11:37:59 | 只看该作者
kankanne
104#
发表于 2022-9-21 17:16:01 来自手机 | 只看该作者
打卡
105#
发表于 2022-9-23 07:01:34 | 只看该作者
打卡,objective judical options.
106#
发表于 2022-9-23 14:20:23 | 只看该作者
第一段:先是介绍了一个叫做Testimony的期刊,是专门有Objectivist来运营的,其中包括一些有名的诗人和鼻祖。然后介绍了什么是Objectivism,就是以客观细节来表达情感,而不是用一些修辞或者象征的受罚。(举了一个唯心主义的例子)
第二段:主要是说R这个人,继续在T工作,并且改造了之前的诗歌(好像是用什么line,反正是跟之前不一样的排版吧?)在他工作的基础上,之后的版本更注重语言,叙事性更强。影响:使得诗歌更加贴近大众和市场生活。
第三段:T还是强调诗歌讲述的是公正的观点。R重要的创新和对后来诗歌主要的遗产还是他对于社会演讲以及律师的公共语言的使用,从而帮助现代诗关注诗歌的语言质量。通过描述故事,用客观的语言,他一个强有力的拼图,编年记录了美国的奴隶制困境和兴起。
107#
发表于 2022-9-23 19:42:22 | 只看该作者
metaphor 隐喻
offshoot 分支
transcendent 杰出的 超然的
legacy 遗产
juxtapose 并列

P1:提出客观主义
Testimony在1934年出版,其发展了客观主义者的理论。+简介客观主义:虽然短暂,但是现代主义诗歌影响重大的一个分支。
客观主义者认为:诗歌不过是一个客观物体,并非诗人所思所想的报告。反对浪漫主义诗人雪莱等人所提出的,诗歌是诗人通过隐喻或象征来表达主观经历(客观主义者抨击这些太artificial+misleading)。
客观主义者相信,感受和情感应该从细节的选择以及文字的表现中体现。

P2:举例解说客观主义
R一生都在写Testimony,出版了几卷诗集,每出一版新的,就会反复斟酌遣词造句。
举其极端例子-他写:一个人死了,医生检查他。一直在变换视角,客观去描述,甚至用judicial的方式去审视字词。不能有这种主观经验或者隐喻。
Testimony影响:
削弱假设——诗歌作品从私人领域的情绪宣泄剥离出,面向公众。(传统假设“泄私愤”)
原因:
不仅仅是因为诗歌是客观物体,而且还来源于生活。

P3:R/客观主义的贡献
Testimony 从来没让我们忘记应该以一种公正的视角去看待诗人的阐述。R最重要的创新在于其对于社会演讲、律师的公共语言、以及更远的对于语言质量要求更高的现代主义作品。描述事实、奴隶运动。
客观主义发展源头:商业+工业革命
108#
发表于 2022-9-23 23:27:36 发自手机 Web 版 | 只看该作者
看一下
109#
发表于 2022-9-24 15:32:22 | 只看该作者
打卡
110#
发表于 2022-9-25 17:27:22 | 只看该作者
感谢分享!研究一下
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-4-27 23:33
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部