[揽瓜阁精读] 2. Testimony

hkke

打卡第一天！

700啊700

打卡！
第一段：介绍testimony是什么，由哪些人组成。他们相信客观主义（注重感觉和情感，相信字面意义），与19世纪浪漫主义对立（修饰和象征）
第二段：阐述R这个人一生都在如何研究testimony 两本著作 虽然形式的变化带来对于语言的关注，第二本用第三人称阐述司法意见的客观语言，而非主观或隐喻  反驳了传统的观点
第三段：R最突出的贡献是运用social speech来拓展现代主义者对于诗歌语言质量的关注 并创办了collage

lau9999

第一段：R写的T出版，objective/objectivism/objectivists，认为诗是客观的，不是直接汇报感想，与浪漫派所强调的相反
第二段：T中比较详细的内容，与往前的风格比较
第三段：这种流派告诉我们：the poet is expounding

charming-

Mark一下！               

Shell_liang

P1「testimony客观主义流派诗人的出现」
第一个引用Testimony的作品发表在1934年的Objectivist Press，这份期刊旨在促进一些诗人之间的交流。代表有W C, L Z, G O, R. 他们都是客观主义流派的代表，是现代诗歌艺术的分支。
客观主义流派认为：诗歌应该是客观的，而不是诗人的所见所想。他们反对浪漫派诗人（比如W和S）认为的诗歌是主观的感受，会用象征和比喻的手法。
【举例】W有一首著名的诗歌“我像云一样的独自徘徊”，是客观主义流派用来评判误读的很好例子。
客观主义流派认为，诗人的情感应该从细节和字里行间中流露。（就是不能太煽情吧，我个人理解)

P2「testimony的代表人物，进一步解释」
R的毕生都在研究Testimony。在1960年代，他发表了两卷册的新作品，死后又发表了两卷。在他后期的作品中，R的风格转变为更加精炼，会用一些省略。比如.....（举了个诗歌省略的例子）
这种风格的转变会对语言本身更加重视，后来还使用了第三人的视角，让语言更加客观
【影响】Testimony的使用就让传统诗歌作品从私人领域中的简单情绪宣泄中分离出来，变成了一个公共事件。
【原因】不仅是因为诗歌的客观性，而且是因为它来源于生活（传统认为这不应该写在诗里）。

P3「阐述这种诗歌流派产生的重要性-R的贡献」
Testimony让我们永远不会遗忘一些诗人所写的judicial opinions ，R最重要的遗产正是social speech的使用（律师发言），以及诗歌的语言学研究。
R注重描述事实，建立了客观意见的图景，记录了美国的奴隶奋斗的历史，以及它的出现正是由于商业和工业的发展。


objectivism 客观主义
offshoot 分支、分流
daffodil 水仙花
volume  卷
syncopate 词中省略
expound 解释
juxtaposing 把... 并列
collage 拼贴画
impersonal 客观的

赤夙700

看一下！               

xkxkxkk

9.18 day2

Para1: The 1st testimony 的简介（包括谁创作了它）以及介绍objectivists对poem的看法&她们认为poem本应是怎么样

Para2: R创作了two new volume（说了大致内容）；对比了object和subject 区别，最后着重讲了object的看法

Para3: R的作品对后世的影响(implication)

transcendent 卓越的
daffodil 水仙花
syncopate 词中省略
peritonitis 腹膜炎
expound 解释
collage 拼贴画

Review: 回读严重，读到para2意思不尽脑子

vestofmmw

打卡，读完用时04：03.
一上来testimony这个词我就读不懂，害
不过第一段大意是poet本来是主观的比较personal的然后说了一堆代表人物，用了句子我觉得云blahblah来表示主观的是什么。后面有一些人超完全客观的表达方式进化了，例句是xxx死了，医生检查什么的
第二段大意是R怎么怎么了（忘了），然后这些诗歌的进化超出诗歌应用在别的语言方面。

言言不吃盐

打卡

持之以恒目的导向

打卡第二天