[揽瓜阁精读] 52. Travel Literature

Nicki_Nie

揽瓜阁阅读第63篇-Travel Literature
阅读时长：2min

P1: 旅行文学在16-18世纪在西方文学达到顶峰，在当时的书店占据了最大的市场份额。公众的欲望是一种精神需求-从西方到世界。这些读者通常有混杂的兴趣，例如娱乐以及持批判保留意见，而不会真正的去看书中给予的事实信息。若事实信息与幻想结合，效果会更好。
P2: 作为英国与其他文明中心隔绝的结果，旅行文学在17世纪达到巅峰。英国群众被P影响鄙视诗歌和戏剧，而对充满着事实和幻想的旅行文学感兴趣。但这会吞没诗歌，当它以原因、事实和真相作为伪装时。18世纪早期的英国处于诗歌和知识边界模糊的阶段，又被称为"被封禁的幻想的报复".

生词：
Vicariously: 代理的；间接感受到的
Indiscriminate: 任意的；无差别的
Propaganda: 宣传；鼓吹
Devour: 狼吞虎咽的吃；如饥似渴的阅读
Retaliation: 报复
Proscribe: 剥夺…的公权；禁止

Jade-z

P1：travel literature16到18世纪在西方文化的影响力达到了一定高度并占据了最大的市场。读者阅读tl是有混合的兴趣，娱乐的需求，保持怀疑，但不看所给信息的真实性偏差。
P2：tl在17世纪在英格兰受欢迎程度达到了顶峰因为英格兰脱离其他文化中心。英国大众只对reason、truth和fact感兴趣，忽略了poetry。18世纪早期poetry和knowledge的界限变得模糊了，这被称为retaliation of proscribed fantasy。

WinnerWSW

文章结构：

第一段：

在16至18世纪期间，旅游文学对西方文化的影响达到了顶峰，在图书市场上占据了有史以来最大的份额。公众对于间接性地进入世界上的其他地区有着无止境的渴望，这毫无疑问是一种可以被叫作“从西方向世界前进”的心理状态。然而，公众的阅读习惯是随意的。是以一种【真正的兴趣】、【娱乐的需求】以及【怀疑但并不去认真寻找给出的信息的真实依据的态度】相结合的方式来对待旅游文学。实际上，当事实与幻想相结合的时候，公众的期望有时反而会得到更好的满足，例如，殖民地或传教士的宣传，或者是休闲阅读相结合，会让人认同主人公及其背景设定。

第二段：

在17世纪之交，由于英国与其他文化中心的商业和海外殖民地企业，以及社会和文化历史的隔绝，旅游文化在英国达到了其受欢迎程度的绝对巅峰。英国公众贪婪地汲取着（被清教主义所教导的，只对理性、真理和事实感兴趣，而鄙视作为消遣的不辨是非的诗歌和戏剧）真实的和不切实际的旅行书籍。但是当它只呈现出理性、真理和事实的形式时，就会吞噬掉诗歌。英国的18世纪早期的时候，诗歌和知识之间的界限是模糊不清的。这被看作是对禁止幻想的报复。

鲤新一

主旨：介绍travel literature风靡的现象，尤其是在英国的发展和影响
travelliterature旅游文学在16-18世纪对西方文化的影响达到顶峰，是图书市场最畅销的文类。公众无休止地渴望进入世界其他地区地渴望无疑是一种心态的症状，这种心态促使西方统治世界。但是公众的阅读习惯十分随意。他们带着真实的兴趣，娱乐的需求和怀疑的保留阅读旅游文学，但并没有太追问给的信息的事实基础。事实上，当事实中夹杂着奇幻，就像殖民或者传教，或者light reading，人们可以与其中的英雄和环境产生共鸣，这样的文学更能满足读者的期待

17世纪之交，旅游文学在英国的风靡达到绝对的顶峰，这是英国与其他文明中心的隔绝，商业和殖民冒险，以及社会和知识历史的结果。贪婪吞食着真实和奇幻的旅行书籍的英国受到清教徒的教育，将诗集和戏剧贬低为非道德的娱乐，而只对理性、真实和事实感兴趣。打着理性、真实和事实的幌子会吞噬诗歌。18世纪早期，英国的诗歌和知识的界限模糊，这被看作是“被剥夺的幻想的报复”

TiffanyTiti

52. Travel Litterature

1. 从16C~18C，随着其占领了图书市场前所未有的份额，旅行文学在西方文化中的影响力达到了一个高度。
标志：forth the West to world domination
但是，这本书不歧视阅读习惯？？
它将旅行文学看作是...的综合体，但没有基于已知信息的事实依据提供过分深入的探究？

2. 旅行文学在17世纪之交的英国达到了顶峰。
英国出版物很重视真实和幻想的旅行书籍，不重视诗歌和戏剧，只对 reason,truth, fact 感兴趣。
危害：这会 swallow 诗歌。
18世纪早期，英国处于一个诗歌和知识之间的边界被破坏的时期。
这被认为是 “retaliation of proscribed fantasy” 时期。

姜姜子

感谢分享！               

姜姜子

LGG1116-03 旅行文学
P1-旅行文学在西方文化中达到影响力巅峰是在16-18世纪，当时社会大众对进入世界其他区域的渴望无疑反映了西方争霸世界的心态。大众对阅读旅行文学的态度也是复杂的，包含了兴趣、对娱乐的需要和怀疑，但并没有关注其中提供的信息的真实性。

P2-旅行文学在英国达到流行度的绝对顶峰是在17世纪，当英国与其他文明中心、商业和海外殖民探险中心、以及社会和学术史脱节。英国大众受淸教主义影响开始重新重视理性、真相和事实，鄙视诗歌和话剧这种精神上的消遣。

xkxkxkk

day52 travel literature
文章主旨：讲述游记兴起的原因，以及其在英国的发展

文章大意：
1. 游记的发展，人们为什么开始读游记
人们对世界另一头的渴望激起了人们对游记的兴趣。那时候的人们读游记就是为了寻乐子，不管这些内容是否是fact。如果这些游记中的内容兼顾真实性与趣味性时，公众的期望会大大得到满足。
2. 游记在英国的发展
因为英国被isolated了，所以游记在英国开始popular起来。英国人在疯狂追捧这种幻想与现实的结合。这种追捧被puritanism教育了——鄙视过往的诗歌与戏剧，追求原因与真相。这种对于在原因与真相伪装下的游记会吞噬诗歌。在18世纪是一个诗歌与知识之间的界限很模糊的一个时期。这也被称为对“对幻想禁止的反叛”

proscribe 禁止
amoral 与道德无关的

奶茶肚

52.travel literature
Propaganda宣传；宣传活动
Devour毁灭；吞噬
Puritanism清教主义
Despise轻视；鄙视
Guise伪装
Retaliation报复；反击
Proscribed正式宣布有危险
P1:【旅行文学在西方文化中，16-18世纪达到了高峰。这种大众想进入世界其他区域的想法是精神上西方对世界进行统治的精神上的表现。但是在阅读上，公众是不加以鉴别的，他们不追寻实际上的事实，而是在期待着有趣的充满幻想的内容】——旅行文学在西方兴起的原因，和大众阅读的特点
P2:【旅行文学在英国的发展。在17c达到了高峰，伴随着英国成为文明的中心岛。英国大众一边吞噬真相和旅行的幻想书籍，一边被puritanism教导只相信真理，事实和真相，但是实际上知识和诗歌的界限是被模糊的，这被叫做retaliation of proscribed fantacy】

一只Irene

52.travel literature
TW: travel literature
kw1: 介绍travel literature在西方受欢迎的情况
aw+: height
aw-: indiscriminate
a: literature的地位
b: 原因
c: 读者的局限性
d: 影响-serve expectations
kw2: English喜欢true and fantastic books of travels, but despise poetry and theatre
a: summit原因
b: despise原因-影响blur
aw+: summit
aw-: despise