[揽瓜阁精读] 52. Travel Literature

judy0909

打卡

judy0909

第一段：旅行文学对16-18世纪西方影响深远。_原因：西方对世界文化的思维意识探究的符号 -问题：阅读习惯不变引起真假虚实难以区分
尤其是这些故事大多数是为了满足娱乐性质的
第二段：旅行文学在17世纪的英国达到巅峰
-原因：英国的独立（文化，商业，殖民…方面）
-影响：英国的旅行文学出版非常火爆-与P教（只追求真实）有冲突 尤其是18世纪初的诗歌对真理和想象很模糊，认为这是一种对禁止想象的报复？
生词：despite v 蔑视 mentality 心智 devour如饥似渴的阅读 retaliation报复

chishua

P1: 16~18世纪，旅行文学对西方文化的影响达到了顶峰，在图书市场上份额最大。
这是西方统治世界的心态的反映。当然，不能一刀切。他们并不是很刻意地去找旅行文学里的事实基础。
当事实+幻想，有时可以更好地满足人们的期望


P2: 17世纪初，英国在海外的商业、殖民等→旅行文学在英国达到顶峰。公众喜欢真实&奇幻的游记。
但原先英国公众是应该只对理性、真理和事实感兴趣的（现在却不是了）。
18世纪初，英国，诗歌和知识之间的界限模糊→对被禁幻想的报复


indiscriminate 任意的；无差别的；不分皂白的
retaliation 报复；反击；回敬
proscribed 宣布禁止
fantasy 幻想；白日梦；幻觉
blurred 模糊不清的；被弄污的      

6111

看一下！               

RiyaXinn

Mark一下！               

秋桂红

同意！               

花火

旅行文学在16-18世纪达到其在西方文化的影响顶峰，此时，他们在图书市场上有最大份额。这是因为人们有着无尽地进入其他地区的愿望，这无疑是精神上叫西方统治世界的症状。然而，大众看书不加区分。他们看书混杂着兴趣、娱乐、保持怀疑，但是也不会仔细看文章给出的事实基础。事实上，他们对书的期待在事实混杂着想象的时候得到满足。比如有殖民和传教宣传，轻阅读，文章中会有英雄和背景设定。


旅行文学在17世纪之交在英国达到顶峰，因为英国此时和其他文明 商业 殖民活动 社会历史孤立。英国的大众可以对真实和想象的旅游书狼吞虎咽，他们被P教育歧视诗歌和戏剧，只在意事实。但是当以真理、事实为隐藏的时候，诗歌的形式会被吞没。在18世纪早期的英国，诗歌和知识的边界很模糊。这被称为“对被禁止的想象的报复”

芝麻芋圆

Mark一下！               

RiyaXinn

文章大意：讲述了旅行文学是怎样

文章结构：
    第一段--旅行文学对西方文化的影响力
    在十六至十八世纪，旅游文学对西方文化的影响达到了顶峰，占了图书市场中最大的份额。这种公众对间接进入到世界其他地区的无限的愿望无疑是一种西方统治世界的心态的症状。然而，公众的阅读习惯十分随意。接近旅游文学的方式是真正的兴趣、消遣的需求和怀疑的储备相糅的，却没有过分专注于寻找所给信息的事实基础。事实上，有时当事实与奇幻相联时能够呈现更好的期望，例如在殖民或传教士的宣传，或是轻松阅读中，人们会认可英雄和其场景。
    第二段--旅游文学的巅峰
    旅游文学的欢迎度在17世纪的英国达到了顶峰，这是英国从其他文化中心中独立出来、商业和海外殖民冒险以及社会和文学历史的结果。对于真实和奇幻世界同样贪婪阅读的英国公众，却在P的教育下蔑视诗歌和戏剧，认为是不道德的消遣，只对理智、真相和事实感兴趣。但在理智、真相和事实的伪装下，会淹没了诗歌。在18世纪早期的英国，诗歌和知识的边界是模糊的。这被认为是“禁止幻想的报复”。

生词/熟词僻义：
vicariously间接感受到地  indiscriminate任意的，不分青红皂白的  missionary传教士  reason理智  retaliation报复  proscribed禁止的

秋桂红

Travel literature has the highest influence in western culture from 16th to 18th century and during that time it had the largest share of book market
-the desire for the public to enter into other parts of the world was a thought of dominating the world.
-this public was look down on the reading habits.
-it give travel literature many interest, entertainment and reserve, not looking for fact purposely
-its expectations were better when the fact is full of fantasy, as for example, colonial or missionary propaganda or light reading.
Travel literature became very popular in England at the 17th century when UK was independent of other culture,it commercial and colonial things and also social history
-the English public make true and fantastic books had been educated by P to poetry and theater, only interested in reason、truth and fact
-the 18th century UK was a time when knowledge and poetry is not clear.