[揽瓜阁精读] 32. 陶瓷女艺术家

断了的弦

dddd

喵呜包子酱

同意！               

Uchujin

1

dzx小b

Mark一下！               

jiangyihuiIvy

Mark一下！               

jiangyihuiIvy

长难句1：She was moved sideways in a change of personnel at the end of the 1950s. 她在20世纪50年代末的一次人事变动中被调职了。
长难句2： The experimental ceramics of the 1930s helped to establish the preconditions for the blurrings of categories. 20世纪30年代的实验陶瓷为类别的模糊奠定了前提条件。

【思路】：
作者的观点是AO这个人对美国陶瓷在国际地位的影响是很重大的。
第一段：第一句就是表达作者观点的：虽然AO声誉起起伏伏，但是她是central part。还提到了那些庆贺的文章把美国陶瓷在国外的extraordinaty status归功于Ceramic National exivition（根据第二段末可以看出作者是不赞同这一点的，因为AO在这个National exibition里的role很重要，所以不应该把美国陶瓷在国外的超凡地位只单单归功于Ceramic National exibition)
第二段：说了三个1989年AO声誉很低的原因。后半部分在说AO很powerful, influential，她在Ceramic National contribution 里的角色对美国陶瓷在全世界的地位做了huge contribution。

【文章大意】：
第一段：说AO的声誉在1930-1989年有起起伏伏。1950s早期应该是AO声誉最高的时候，因为一些庆贺的文章，但是作者说BUT这些文章把美国陶瓷在国外的extrodinary status都归功于Ceramic National exbition这个展览。
第二段：1989年Everson博物馆的陶瓷展品的目录出版时，AO的声誉下降得很厉害。这有几点原因：1）当这份目录出版的时候，美国陶瓷的历史基本都是绝对根据"named subjects"来撰写的（这里named subjects指的应该是一些人。紧接着的these people进行解释--创造性的艺术家，属于有利可赚的国际市场，这些国际市场是由专家和画展博物馆支持的）。2）AO不是陶瓷家，而是一个展览管理员。3）再者，她提倡的展览馆里观点在1989年被拒绝了。
但是说完了AO声誉下降的三个原因之后，作者在第二段后部分接着开始说AO是一个powerful, incluential的人物（这是作者自己的观点）。有争议地，1950年AO进行过人事调动。可追溯地，AO的声誉是随着美国陶瓷的priority的改变而进行改变的。AO在Ceramic National exbition这个展览里的角色made huge contribution to让美国陶瓷的distinctiveness在全世界传播（影响很大很大）。

索尼亞

謝謝！！

itsyuqi

顶楼主！               

Ak777

32. 陶瓷女艺术家

P1：总结AO的地位，以及对其鼎盛时期的积极描写
AO的声誉在1939年到1989年间时好时坏，但是1950s却是她的鼎盛时期。当时的许多文章对她大加赞赏，这造就了许多AO的粉丝，更是让美国陶瓷在国外地位超凡，在这其中，陶瓷国展会功不可没，它在当时无可匹敌。

P2：解释地位AO下滑原因，回顾、总结她的影响
到了1989年，在一出版物上，AO被描绘得声誉惨极。一些原因：
·出版物写的人，肯定都是出名的人，一般都是为一些专业的，私人或公共画廊、博物馆创造利益，并反过来受它们支持的艺术家。
·严格意义讲，AO不是个陶瓷家，她是组织者，引导者，对自身宣传颇少。此外，她所代表的策展立场也遭拒绝。
虽然后期地位下滑，曾经AO如日中。回顾了她的影响。

Chuu_Ack

8.26 4:20MIN
P1:Anna的影响及地位
P2:ANNA的展品很少，以至于不被人注意。有很多原因：1、姓名主体，有美术馆和博物馆支持；2、ANNA不是陶瓷家；3、stance被拒绝。ANNA的地位在美国陶瓷历史上浮动。CN展览的意义