以下是引用lazzycat_wxh在2008-8-27 6:01:00的发言:白勇第八章的第四题,我觉得D选项仍然有歧义啊~~ In A.D. 391, as a result of the destruction of the library at Alexandria, the largest of the ancient world,..... 这里the largest of the ancient world是修饰library还是Alexandria?题目原意是修饰library吧?这里我怎么觉得是就近修饰Alexandria。 哦,知道了。我把关键单词理解错了。Alexandria是亚历山大帝时代的意思。我以为是一个国家名字。 不过还是感觉绕,觉得A的语法也没太大错误,虽然白勇说at Alexandria可以修饰the largest library也可以修饰the ancient world,会产生歧义。 Alexandria应该是一个地点,不知道是国家还是怎么着。A选项是有歧义的, the largest library of the ancient world at Alex~ 可以断句成 the largest library of (the ancient world at Alex~) 也可以这样看 (the largest library of the ancient world) at Alex~, 所以有歧义 而D选项as a result of the destruction of the library at Alexandria, the largest of the ancient world,同位语修饰的是前面一个名词短语的中心词,即library |