ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: Qiongwang01
打印 上一主题 下一主题

GWD4-v7

[复制链接]
21#
发表于 2005-9-24 17:31:00 | 只看该作者

GWD4-7选E没问题,但是这句话偶不是很明白,请问NN可以帮忙解释一下么?谢了!


diverge in the degree to which.......究竟什么意思呢?苦闷中ing~~~~



Granted, LACE>SwitzerlandLACE> and the United


States diverged in the degree to


(25)      which the expansion of industry coin-


cided with the degree of urbanization:

22#
发表于 2005-11-26 23:02:00 | 只看该作者
以下是引用mmfoolish在2005-9-24 17:31:00的发言:

GWD4-7选E没问题,但是这句话偶不是很明白,请问NN可以帮忙解释一下么?谢了!


diverge in the degree to which.......究竟什么意思呢?苦闷中ing~~~~



Granted, LACE>SwitzerlandLACE> and the United


States diverged in the degree to


(25)      which the expansion of industry coin-


cided with the degree of urbanization:


诚然,美国和瑞士在(工业扩张程度和城市化程度的一致性)方面上有分歧:到1920年为止,只有29%的瑞士人居住在10000或以上的城市中。


说明:瑞士的工业程度44%,高于美国的33%,但是工业扩张度expansion of industry却低于了美国。

23#
发表于 2005-12-20 16:13:00 | 只看该作者
这句话也困扰我了,看到楼上的解释还是很有启发。
24#
发表于 2006-1-8 10:15:00 | 只看该作者

Granted, Switzerland and the United


States diverged in the degree to


(25)     which the expansion of industry coin-


cided with the degree of urbanization:


only 29 percent of the Swiss population


lived in cities of 10,000 or more inhabi-


tants by 1920.


两个重要信息。

25#
发表于 2006-2-17 16:46:00 | 只看该作者

C Swiss workers living in urban areas were more likely to be employed in industry than were American workers living in urban areas.


错的文章的范围没有只限定在城市  


countries by 1920:  over 33 percent


(20)       of American workers were employed


         in various industries, as compared


         to 44 percent of Swiss workers.

26#
发表于 2006-7-19 17:13:00 | 只看该作者

这些天老是在琢磨小安的出题点,感觉有点意思了,有几点体会:

1 旧的错误的理论一般不会出题。

2 在强烈语气的后面一般需特别注意。例如:

Q5: GWD-4-5

The passage states which of the following about Switzerland’s urbanized cantons?

就是考文章的最后一句:

 However, ---在此处说明了里外的原因,特别要注意文章中的转折词汇

these cantons often shared other

characteristics—similar linguistic back-

grounds and strong leftist parties—that

may help to explain this phenomenon.

还有就是:

The passage suggests which of the following about urbanization in Switzerland and the United States by 1920?

出题点落在

only 29 percent of the Swiss population-------在这里要强烈注意举例子中的强烈语气和极端词汇

lived in cities of 10,000 or more inhabi-

       tants by 1920

       tants by 1920

有些人说在看文章的时候,对于举例可以掠过,但是我认为相反,要特别注意,还有如果作者列出一堆数字,这个时候,要特别注意理清数字之间的关系。

以上也是我个人的看法,很多这种感受只能体会,写出来好像就差了点,大家多多指教。

only 29 percent of the Swiss population-------在这里要强烈注意举例子中的强烈语气和极端词汇

lived in cities of 10,000 or more inhabi-

       tants by 1920

有些人说在看文章的时候,对于举例可以掠过,但是我认为相反,要特别注意,还有如果作者列出一堆数字,这个时候,要特别注意理清数字之间的关系。

以上也是我个人的看法,很多这种感受只能体会,写出来好像就差了点,大家多多指教。

27#
发表于 2007-7-16 21:57:00 | 只看该作者
超级赞楼上的杰人
28#
发表于 2007-11-13 15:43:00 | 只看该作者
29#
发表于 2008-1-31 23:04:00 | 只看该作者
lllll
30#
发表于 2008-6-22 21:38:00 | 只看该作者
22楼翻译解释的很好!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-1-23 10:48
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部