- UID
- 673346
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2011-9-19
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
第二篇, 乌鸦是否有智力
尼玛这篇文章真心好长啊,看了一半看不动了,不过看狗主的内容貌似不大一样,一篇几乎是原文,V2就像是另外一篇文章的样子
Some of you know that Bernd Heinrich has spent many winters studying ravens and their behavior. This month, Heinrich and his colleague, Thomas Bugnyar, published an article in Scientific American that explores the intelligence of ravens. In this article, they investigate the question; do the birds consciously contemplate alternative behaviors and choose the most appropriate ones, or are they merely relying on instinct or learning to perform specific actions by rote? reputed to behave intelligently. They state that other relatives of the ravens -- the corvids, such as crows, jays, magpies and nutcrackers -- appear to possess surprising and sophisticated mental abilities. They even mention that these birds' capacities appear to be equivalent to or to even surpass those of the great apes. For example, nutcrackers have the capacity to recall thousands of locations where they have cached food items -- a capacity that exceeds that of humans. Which leads us to ask; do corvids rely on logic to solve problems or are they relying on instinct? Do corvids distinguish between each other and alter their behaviors accordingly? To more precisely determine the mental capacities of ravens, the largest of the corvids, Heinrich and Bugnyar designed several tests. The first experiment consisted of food hanging from a string below the bottom of the wire cage (pictured right, bigger). To get this treat, the bird had to reach down from a perch and grasp the string in its beak, pull up on the string, place the loop of string on the perch, step on this looped segment of string to prevent it from slipping down, then let go of the string and reach down again and repeat its actions until the morsel of food was within reach. They found that some adult birds would examine the situation for several minutes and then perform this multistep procedure in as little as 30 seconds without any trial and error -- as if they knew exactly what they were doing. Because there was no opportunity for the birds to be confronted with a similar problem in the wild, the simplest explanation is that they were able to imagine the possibilities and to perform the appropriate behaviors. The authors also found that successfully performing this behavior required maturity: immature birds were unable to do it while year-old birds performed a variety of trials before they were able to succeed. assert that, basically, knowing how to do something requires few or no trials, whereas trial-and-error learning requires no logic. In fact, it was possible that the birds were rewarded by having the meat become closer with each looping behavior. So as a result, the authors designed another experiment to find out how the birds were solving the problem by presenting them with a situation that was not immediately rewarding because it was counter-intuitive: a string that must be pulled down to cause the food to move upwards towards the bird (pictured left, bigger). In this situation, the ravens were still interested in the food but none of them managed to solve the problem of obtaining it even though they would have had to use the same sequence of actions. The authors concluded that the pull-up method of obtaining the meat was mastered quickly because it was logical -- a capacity that is lacking or present only to a limited extent in most animals. Thinking and logic can be quite unreliable and can cause their own set of problems. For example, paper wasps rely on precise hard-wired behaviors to manufacture paper into a nest with a very precise architecture. No learning is required to create the nest, although the environment can modify some genetically programmed behaviors. So why are corvids different? What is special about their social environment that favored the evolved of intelligence as the source for complex behaviors?
狗到这里结束,下面翻译
说BH这人花了很多个冬天研究乌鸦的行为。本月这人和他同事TB在SA上发表文章关于乌鸦行为。文中阐述了他们的研究结果,就是关于这鸟到底是会有意识的思考,然后选择个最合适的方法还是根本的依赖直觉或者是根据某种死记硬背/生搬硬套来学习的
应该是漏了一些 说这些鸟被认为是有智力的。他们说其他乌鸦的近亲,鸦科,例如c,j m和n都表现出令人惊讶的复杂思维能力。他们甚至提到了这些鸟表现出超过大猿的能力。例如,n可以回忆起几千个他们曾经觅食的恶地方,这能力甚至超越了人类
然后人就像问鸦科到底是依赖逻辑思考解决问题还是直觉,他们能够区分各种不同的方案然后因此而改变行为么?为了精确确定这思维能力H和B做了许多实验。第一个是将食物绑在一个笼子的底部。为了得到这个食物,乌鸦必须做一系列的动作,并重复以得到食物(过程太复杂了看不明白)
他们发现成年的鸟会花几分钟分析情况然后在30秒内作出这样的行动,没有任何错误,就像他们真心知道自己在干啥一样。因为在野外,不可能让鸟面临相同的情况,所以最简单的解释就是他们可以分析并行动。并且这俩人发现要这么做必须是成年鸟,幼鸟就不行,老鸟在行动前会作出各种尝试,判断是否能成功。
因为知道如何做并不需要尝试和判断,而且尝试-失败的学习模式不需要思维。事实上,很有可能这鸟每次拉动绳子的时候就让肉更加的靠近了。所以这俩人又做了另外一个实验来检查鸟如何解决不是立刻就能发现如何做的那种非直觉的情况(尼玛太复杂了就是需要思考嘛!!)然后另外一个复杂实验( 略去)
这种情况下,虽然乌鸦仍然对食物有兴趣,但是没有一个鸟愿意去解决这样问题,然后获得食物,虽然他们只需要重复跟之前一样的行为顺序。于是这俩人就认为这种获得食物的方法需要逻辑思维,这是大部分动物所没有的能力。
思考和逻辑非常不可靠而且会造成问题。例如纸蜂(有这种东西?)依赖精确的hard-wired 行为来把纸造一个特定结构的巢。不需要掌握造巢,即使环境可以修正一些基因类的行为。(这句太奇怪了)所以为什么乌鸦就不一样呢。造就他们青睐并演变的智力作为复杂行为的来源的社会环境有什么不一样? |
|