出国留学：It’s all about language.

kingapple25 · 发表于 2011-11-4 23:53:38

来美两个月，很真实地感受到lz的感受，尤其是那句：不是听不懂，说不出，而是达不到自己希望的随心所欲的状态，达不到跟自己母语一样，可以忽略语言本身，着重内容的状态；达不到无论是学术环境还是社交环境，随意交往，说出自己的任何看法的状态。

xiaoqiangcz · 发表于 2011-11-5 02:27:32

我觉得不是语言的问题。土生土长的华人依然混不进主流人群。爷爷辈来美也没用，在这边就是二等公民。
物质生活可以丰富，但找不到那种由衷的快乐，因为活在一个不属于你地方。

立志刚强 · 发表于 2011-11-5 23:51:02

深有同感

yahui · 发表于 2011-11-14 09:23:35

谢谢楼主....彻悟...... It is all about language

saga25152 · 发表于 2011-11-17 10:59:25

好嘞，加油练语言

Yoanna0117 · 发表于 2011-11-23 21:19:05

深有同感……

铁甲 · 发表于 2011-11-23 23:49:23

想讲讲提高方法。
即使在美国了，如果每天只是上上课，做做作业，上课不怎么说话，或者是重复错误的说法，口语也是没啥提高的。
很多教会都有针对international的语言课，参与其中可以得到大量的练习和纠错机会，可以认识很多native speaker。
所以建议走出去参与，保证练习量，这样可以慢慢提高。
另外阅读方面也是，可以坚持看wsj或者amazon买书看。

亭长小武 · 发表于 2011-11-24 02:47:09

我是觉得语言没有那么重要。身边很多的印度人，韩国人还是国人，大家的语音语调和语法都是乱七八糟。语言就是一个工具，能表达自己的观点就行了，同时能理解别人的观点不就行了么，没必要追求完美。加拿大的好几任总理英语都说的一塌糊涂。
至于词汇量的问题，楼主用的那几个词，就是中文有几个人能理解。这种单词，如果才日常对话中出现，才是神奇的事情。真实的情况是，即使你不知道具体的单词，你用一个句子肯定也能描述出来，目的不就达到了么。
最重要的是，即使语言好，也没用。这边的ABC和CBC那么多，也照样进不了主流社会，你的文化和思维和别人不一样，这才是进入不了主流社会的最大问题。

wangeshang700 · 发表于 2011-11-24 21:16:36

flowerbaby说的太好了~~什么都有磨合期了~~楼主坚持一下下，慢慢适应嘛~~凡是都有个过程的，而且国内的大学生出去外国读研本来就更不容易~~加油1

utsclisa · 发表于 2011-11-25 02:41:06

出国留学：It’s all about language.

所属分类: B-School生涯

正在浏览此版块的会员 ()