ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: rorarora
打印 上一主题 下一主题

请站出来说服我prep1-74

[复制链接]
21#
发表于 2008-8-22 02:29:00 | 只看该作者
以下是引用AlienX在2008-8-22 0:35:00的发言:
OG91E, "As did many self-taught artists, Perle Hessing did not begin to paint until she was well into middle age."中的did是代began
全補:
As many self-taught artists bagin (to paint), Perle Hessing did not begin to paint until she was well into middle age.
意思改了

agree
22#
发表于 2008-10-26 18:16:00 | 只看该作者

UP!

此贴仔细看完,又清晰一个知识点!

23#
发表于 2008-11-5 22:58:00 | 只看该作者

我想请教一下they指代谁?是products还是traits?

24#
发表于 2008-11-7 02:34:00 | 只看该作者
以下是引用rorarora在2008-8-19 10:22:00的发言:

74的歧义在哪呢?

我还是看不出来?

这里的歧义可能就在于BUT作为介词的情况,表示“除了。。。”而后面又是个名词短语,正好吻合
25#
发表于 2008-11-11 02:09:00 | 只看该作者

总结:

当not...but...结构用在两个名词或名词短语的对比时,一定要注意but可以作介词,可能会产生歧义。如:Prep1-74

当not...but...结构用在两个形容词,介词短语等的对比时,则不会产生歧义。如:Prep1-59, 如:Prep1-73, 如:Prep1-76
26#
发表于 2008-12-15 20:53:00 | 只看该作者


[此贴子已经被作者于2008-12-15 20:55:16编辑过]
27#
发表于 2009-2-25 22:02:00 | 只看该作者

另外一个例子 动词分别置于 not only, but also 前后

15.
                    
A substance from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose, was recently discovered, is not only a natural sweetener but also prevents tooth decay.

    

(A) A substance from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose, was recently discovered
    

(B) A substance, which was recently discovered, from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose,
    

(C) A substance from the licorice plant, which was recently discovered to be 50 times sweeter than sucrose,
    

(D) A substance from the licorice plant, 50 times sweeter than sucrose , which was recently discovered,
    

(E) A recently discovered substance, 50 times sweeter than sucrose from the licorice plant,



is not only a natural sweetener but also prevents tooth decay.


感觉上系动词位置灵活,置于之前或之后都没问题



    

28#
发表于 2009-2-25 23:33:00 | 只看该作者
source?
我認為is not only a natural sweetener but also prevents tooth decay是錯的.
not only...but (also)...要求絶對性的平行(expect inserting adverb).
29#
发表于 2009-2-25 23:36:00 | 只看该作者
大全 951
30#
发表于 2009-2-25 23:53:00 | 只看该作者
songlovegt,be动词很特殊,习惯性放在平行结构之外.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

IESE MBA
近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-11-11 04:48
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部