[揽瓜阁精读] 139.玛雅和水

wavee

第一段：介绍长久以来科学家们的观点：玛雅的兴起和衰落与水和政治权利的控制无关。.列举了其他一些国家（与水和政治权利有关的）。

第二段：作者的观点：作者认为以往的科学家忽视了对于人造储存系统的重要性，这种对水的控制在买啊的城市化和衰落中起到重要作用。更进一步的，作者认为关注人工储存系统可以帮助解释大的和小的玛雅城市的历史x的区别。阐述了这种区别，大城市失去了控制谁的方法，走向衰落，小城市不太依赖于谁的控制反而在干旱中生存并避免了衰落

第三段：玛雅统治者的力量来自于一个复杂的关系在一些因素之间，包括地理位置，季节水供应，耕地，聚集密度。

第四段：介绍作者解释的限制：一个模型不可能适用每一个情景，作者的模型只能提供一个普遍的框架评估水和政治权利如何影响政权的兴衰。作者关注衰落的过程，而不是提出新的原因。因此，这种方法没有损害以前的观点，而是将他们当成已知的因素

第五段：介绍原理-介绍玛雅实际情况-统治者很难整合人口
人口密集地区政治权利形成的原理（相反地，散开地区的更难整合）玛雅的统治者很难将农民聚集在他们统治的中心。介绍原因：1，农民分散居住在土地肥沃地区2.使用各种农业工具和设施，但这些设施都不在精英阶层的控制之下 3.居住在城区附近的农民也会迁移
4.自给自足   结果：玛雅统治者需要整合不分散和自给自足的人口，而且这些人口还有机动性

第六段：（第六段和第五段其实存在一定的转折）玛雅统治者能整合人口主要因为季节性雨水和谁的可获得性，尤其每年在四个月干旱期。统治者不是通过农耕设施来控制的，而是控制了饮用水资源

S：通常观点（1）-作者观点（2）-总括介绍说一些因素，将在后面阐述（3）-模型的一些限制（4）-通常原理，玛雅实际情况，玛雅统治者面临困难（5）-但是他们仍旧能整合，因为……（6）

Anomalous 不规则的 反常的     deviate使偏离  civic-ceremonial 公民式的  reservoirs 水库  florescence 全盛期  trajectory 轨迹  hinterland 内陆

皮皮芃

1.玛雅兴衰的原因，引出主题，水和玛雅政权的关系。古文明都发源于河边，但是以前人们觉得玛雅统治者就不控制水，觉得他们的权力和水无关
2.作者态度，觉得上面的学者都忽略了水库对玛雅统治者的重要性。作者还提出了建议，人工水库可以解释玛雅人的定居地。大聚落一旦遭受气候变化就不行了，小聚落受天气影响更小，还能活
3.介绍玛雅统治者的权力来源，地点、供水、农田、定居地密度等等，然后说下文会介绍他们之间的关系
4.作者提出的模型的特点，他这个模型是提供了框架，水权和政治权力是怎么联系在一起的，关注过程
5.功能集中的土地政权更稳固，资源越分散政权越松散。资源分散地区很多农民的各种东西都不受贵族控制，所以精英们要整合地和人
6.统治者能整合因为当地的雨水气候是每年有四个月干旱，所以他们在中心地带控制饮用水水库

Serenatt

生词：trajectory轨道
1、现在科学家都在探究玛雅文明的兴起和没落。但是科学家们对兴起的研究更多，因为有很多文件记录玛雅文明是跟水权和政权的关系紧密相关的。像其他文明发展都是依靠自然水资源而生的，还有依靠农民种地，对水资源的控制使得一些leader把人们从原始部落社会带到了当代社会。相反，玛雅的王却不是依靠水资源，而且通过在低地丛林中掌控了权力。所以得出结论，在那个地方自然水资源与权力的掌控无关。

2、作者认为之前的学者忽略了玛雅统治者对人工蓄水池的管控，这也决定了玛雅文明的兴衰。而且研究这个蓄水池还能解释历史发展和玛雅小地方的差异。在一些大地方的玛雅地区，统治者因为天气变化多端而控制不了TC这个地方的水所以导致了权力的倒塌。反而一些低等的小地方因为对水没什么控制权所以反而能够挺过旱灾，权力也不倒。

3、那些玛雅统治者经常从从其他地方抢一些食物、资源、地盘什么的，他们的权力都是从很复杂的因素里获得的，特别是离他们统治地方比较近的位置，还有季节性水资源，耕地的数量还有人口数量。下一段就是具体解释这些因素的。

4、想要去解释玛雅的没落的话，现在的模型有一个问题就是不能够解释玛雅文明的每一个阶段。我所展示的模型也不能解释每一个玛雅中心的政治故事，但是能够提高一个比较笼统的大概框架，以此能够去评估在整个玛雅文明中统治权力的起起落落是如何掌控水权的。我是聚焦在玛雅文明衰落的过程，这种方法不全依赖于早期的一些观点，而是把那些观点当做一些当地发生的事件，不是作为解释去看。

5、一般来说，人越多的地方，人们跟土地的关联就更高，因为生活技术能够促进巩固政权（G提出的），也是因为统治者更以此管控资源，人们和人们的剩余劳动价值（E提出的）。相反，统治者更难管控那些人员分布比较稀疏的地方，也导致那些地方很难统一。而且玛雅的统治者也遇到一个很难的问题，那就是很难在他们在位的时候把农村的人们都皈依到城市中心。大多数的农民都熙熙攘攘分布在周边地段和一些山区，但是都是在一些土壤比较肥沃的地方定居的（D,F,R,S得出）。玛雅农民会用一些农业工具和各式各样大型的农业工具。然而在精英统治的地方很少甚至没有这样的工具（D,T,M）。其他住在城市中心或者挨着中心的农民在劳动密集的雨季就不会待在家里，特别是那些地还在比较远的地方的人。（F,L,W）另外，因为在C那段期间，人口激增，人们对土地的竞争也更激烈，所以很多人都不得不去找一些新的地方（F,T）高山玛雅人还相对来说比较自给自足。（L）因此，统治阶级不仅需要讲相对分散的并且自给自足的那部分人融合统治在一起，还要把那些一直移动生活的人们同志在一起。（D,F,S）

6、这些统治者之所以能够统治这些人还是因为地区季节性降水和水的可得性的缘故。特别是每年在1-5月都是旱季，就导致T,Cara和Cala中心地方缺水。因此这个原因就会让玛雅人自己去存水，但是统治者不是让人们独立的存水取水，而是用其他的方法去喝水。这三个地方最早的统治者是将所有地区的水都修在了寺庙和其他纪念性建筑旁边。统治者对旱季水的控制也和他们的一些习俗仪式有关，就是人工求雨，所有也减少了高地玛雅人群体去建立他们自己的蓄水池的需求。

Galeofi

P1: 学者对玛雅兴衰的原因感兴趣---玛雅的兴盛不同寻常---其他的例子都有水和政权的紧密关系---（举例）古文明都在有自然水源和农耕地的地方兴起---这些地方可以settle臣民，控制农业用水获得人民贡品---（转折）玛雅国王的统治有肥沃的土地但没有自然水资源---权利和控制水权无关
P2: 作者认为学者们忽视了玛雅统治者对人工水库的控制权---作者还认为对人工水库的研究可以解释玛雅大和小聚居地的不同---大：统治者因气候原因失去对人工水库的控制而失去权力---小：不那么依赖水权，可以挺过干旱，避免失去政权
P3: 玛雅的统治源于一系列复杂的关系---尤其是统治的中心位置，季节性水供应，农耕地的数量和人口密度---以下是这些因素之间的具体关系
P4: 所有模型都有无法考虑每种情况的弊端---作者的模型没考虑玛雅历史上每一个统治中心---但是建立了评价水权和政权的框架---作者关注实际发生过的权力瓦解的动态过程，而不是提出一个新原因---该方法没有忽视早期的观点，而是将他们视为局部事件而非泛玛雅解释
P5: 人口密集地区有助于巩固政治权力，因为领导者可以更容易地控制关键资源---分散的资源更难垄断，导致分散的人口更难整合---玛雅统治者在吸引农民靠近他们所统治的市中心这事上面临这很大困难---大部分农民分散生活在非市中心的地区，反射出块状分布的肥沃土地---玛雅农民结合了各种集约化农业技术，但这些技术很少或几乎没有受到精英的控制---还有一些农民住在中心附近或中心，在劳动密集的雨季他们可能不会住在那里，尤其是如果他们的田地距离较远，需要使用田间房屋---此外，面对不断增长的人口和激烈的土地竞争，一些农民不得不寻找新的土地---玛雅农业社区可能在经济上相对自给自足---因此，统治精英不仅需要整合相对分散和自给自足的民众，而且需要整合有一定流动性的民众
P6：统治者之所以能做到上述结果是因为该地区的季节性降水和水的可用性---尤其是从每年1月到5月长达4个月的旱季---这就要求玛雅人想出取水的办法---统治者于是集中了饮用水资源，建造了人工水库---这些水库靠近寺庙和中心区，统治者在旱季对水库进行控制，促进了旱季的成核现象并减少了内陆社区简历他们自己水库的需要

耐高温北川

1、总起：学者长期以来推测玛雅兴起和突然衰败的原因, 因为与很多水权和政权有紧密关系的记载背离，玛雅文明的兴起被认为是不合常规的
     展开：例如在XXX等地，古文明产生于有天然水源和农耕土地的地方，这样的地方支持密集人口居住；拥有水权使得领袖能够向当地人们索取贡品
               相反，在玛雅有肥沃的土地，但没有天然水源，说明在这种情况下权力和对水的控制无关
2、第一人称反驳：我（作者）认为学者忽视了玛雅统治者控制人造水库的重要性，并认为对这种水资源的控制在玛雅文明的繁荣和衰败起重要作用
                           且关注人工水库可以帮助解释玛雅定居点的历史轨迹差异,在大型centers,因为气候多变，统治者无法合理控制水，导致权力瓦解
                           相反，在不怎么依赖水权的中小型center，人们得以度过干旱，避免了统治者权力崩塌
3、客观：玛雅统治者的权力来源于多种因素之间的复杂关系，尤其是XXX，引出下段——作者例举这些因素之间的特殊关系
4、任何模型都面临的一个问题是：没法解释每种情况。作者使用的模型没法解释每个center的政治历史，但是提供了一个整体组织框架来分析谁的控制和政权是如何在玛雅政治领导的兴衰中发挥作用的
5、（人口分布特点对统治者的影响）通常来说，人们因为生存技术而依赖于土地的密集人口聚集地促进巩固政权的产生，因为统治者可以更轻松的控制重要资源、人力及盈余的获取
相反，分散的资源难以并导致分散居民更难集中，玛雅统治者就面临这个问题，农民住的很分散，映射了肥沃土壤的分散分布
玛雅的农民运用很多农业技术，但这些技术很少是受精英控制的，此外有的农业社区已经相对经济自给自足了，所以统治阶层要不仅要集中分散且自立的群众，还要集中一些流动性强的群体
6、统治者能做到（集中居民）主要因为自然雨季和当地水资源可利用量。尤其是每年长达四个月的干旱，四个月的缺水使得玛雅人需要想法子蓄水
统治者通过更重要的资源 也就是饮用水来聚集人吗，而不是通过人们对农业技术的依赖
把水库建在离寺庙和祭祀建筑近的地方，减少了内陆地区人们建水库的需求，从而使得统治更集中

soulgirlrosyli

P1：长期以来对于玛雅文明兴衰的原因存在讨论
玛雅文明兴起的原因是不寻常的，因为不同于其他文明，玛雅文明不存在水权和政权之间的紧密联系。
大部分文明（埃及、中国等）：古文明出现在有自然水源且农业土地有聚集定居人口，精英阶层控制了农业生产的水权，使得领导者可以从当地人口索要上贡。
玛雅文明：南方的玛雅帝王仅通过肥沃的土壤，而没有自然水源来统领文明中心
-->玛雅文明的权力和水权没有关系

P2：作者认为玛雅权力和水权玛雅关系的观点是有缺陷的--忽视了人造蓄水的重要性
①作者认为学者们的结论忽略了人造蓄水的重要性
②作者认为人造蓄水在玛雅文明繁盛的时期和后来的崩塌都起到了重要作用
③作者认为人造蓄水的权力可以解释玛雅文明内部大小部落不同的历史轨迹
大部落：首领在Terminal Classic时期因为气候变化失去了对人造蓄水的控制权，导致了权力的崩塌
小部落和次级中心：这些地方的权力更少依靠于水权，才得以存活过干旱而没有崩塌

P3：玛雅文明掌权者权力的来源，是多个因素的复杂关系
玛雅掌权者的权力：要求上贡、索取多余劳动力和物品
因素：掌权中心的位置、季节性水源供给、农业土地数量、部落密度

P4：作者提出的模型缺陷和研究重点
缺陷：不能说明玛雅文明每个中心的政治历史，而是提供了一个普遍的组织框架，来评估水权和政权如何影响玛雅文明的兴衰。
研究重点：作者关注已经出现的文明崩塌的过程，而不是提出新的原因。
-->不是说前人的观点是无意义的，而是将前任的观点视为地方性的事件，而不是泛玛雅的解释

P5：玛雅掌权者面对如何将村民吸引到文明中心的困难
一般来说：
1/聚集地区  人们一般因为生存技术而聚集，这种聚集因为领导者能够更轻易掌控重要资源、人民和其剩余有助于促成政权巩固
2/分散地区  更难集权化，导致分散的人口难以整合
玛雅的情况：
1/土地和人口分散  大部分居民分散在无中心或内陆的农场，肥沃土壤十分分散；
2/农业技术不受控制  玛雅人使用的农业技术很少在敬意阶层的掌握之下；
3/流动性大  居住在文明中心或附近的居民在生产密集的雨季并不住在中心附近，因为其有生产时专用的房屋；且随着人口增加和竞争增加，很多人另寻土地
4/内陆部落自给自足
-->玛雅的掌权者面对着分散、自给自足且某种程度上流动性大的人口

P6：季节性雨季使得玛雅掌权者有了控制权
在缺少河流和湖泊的地区，如Tikal、Caracol和Calakmul最为明显。
掌权者通过饮用水的控制来集权。以上几个地方的早期统治者，将大型人工蓄水修在靠近寺庙和其他纪念性建筑附近的文明中心，通过对季节性干旱期间的蓄水控制，联合相关仪式，促成干旱季节在文明中心的聚集，缓和了内陆地区修建自给自足的蓄水需要。


Anomalous  adj.反常的
Deviate  v.偏离
Populace  n.百姓，平民
Exact  v.索要
Tribute  n.贡物
Pan-  泛
Subsistence  n.生存，存活
Plow  v.犁
Terrace  n.梯田
Hinterland  n.内陆，穷乡僻壤

NWUZS

139
P1学者长期猜测玛雅崛起和衰落的原因，他们的的崛起偏离于相比于其他案例中掌控水与政治权力的紧密关系比较异常，精英阶层掌控农业用水使领导者可以获取朝贡
P2作者认为学者忽略了掌控人工贮水库的重要性 作者认为聚焦对人工贮水库的控制可以解释历史轨迹中的大小玛雅居住点
P3玛雅统治者的权力来源于很多的因素，尤其是他们通知的中心地点
P4作者提出的模型不能穷尽，只是一个大体的组织框架，评估崛起与衰落的玛雅水控制与政治权力的关系
P5高密度人口聚集的特点以及分散人口难以管理 玛雅农民居住分散以及其运用的种植技术 没有或者很少有技术被统治阶级掌控 并且出于增长人口与竞争农民可能需要另寻新地 玛雅腹地耕种群体经济自给自足 作为结果，统治阶级不仅要统一分散和自给自足群体还有移动的群体
P6能这么做是因为季节降水和水的可用性 每年四个月的缺水需要玛雅发明储水的方式 统治者造了人工贮水库以在干旱季节维系宗教活动集聚以及降低腹地自建贮水库的需求

Fox的Dream

139 - Maya and Water
P1- Scholars: Causes of both the rise and the collapse of Maya.
      Rise - anomalous, not water control & political power
      In contrast, Maya kings in lowland jungles ruled from civic-ceremonial centers with fertile land
P2 - I argue: overlooked the artificial reservoirs by Maya rulers. The control of this resource played a critical role in both florescence and collapse.
       The control of reservoirs explains differences in large and small Maya settlements.
P3 - The power of Maya rulers derived from its seasonal water supply, agricultureal land, & etc. Relationship below:
P4 - The model I present provide a general framework to evaluate how water control & political power figured in the rise and fall of Maya.
P5 - Genrally, the control of the subsistence technology facilitate the rise of political power.
       Majority of farmers live dispersed, used a combination of techniques. Few/ none of the techniques aree under elite control.
       The rulling elite needed to integrate not only dispersed populace but also one that have been mobile.
P6 - Seasonal rainfall and water availability in the area. => rather than concentrate people, concenterate drinking water.
       Reservoirs.

木须词

139.玛雅和水 （3.11
Anomalous 反常的，异常的，不规则的  deviate from 脱离，偏离 artificial reservoir 人工水库
第一段：学者观点——Maya civilization seemed to deviate from the many examples documenting a close relationship between the control of water and political power
一些其他古代文明起源的例子，水源控制与政治权力有关——elite control of water for agricultural production allowed leaders to exact tribute from the local population.
第二段：作者认为——scholars have overlooked the importance of the control of artificial reservoirs by Maya rulers 并以此对比了big/small settlements的不同情况
第三段：The power of Maya rulers derive from a complex relationship among a number of factors

Nora小碗

anomalous: 不正常的
to exact tribute from the local population: 向本地人们征贡 exact: adj 精确的；一丝不苟的； v 强取，实施报复
trajactory: 轨道；事业发展轨迹，起落
surplus labor and goods: 剩余劳动力和商品
discount: 折扣，贴现率，v 贴现，忽视
squash: 南瓜
terrace: 排屋或者梯田