[揽瓜阁精读] 27. 妇女财产权

佛系A子在線讀書

第一段(Background)
美國被殖民時期女性的自主權受到約束，但會因地域同而有不同權利/限制
雖然Civil law的地位被認為低於西班牙父權體系和英國的獨立體系，婦女在這個法律裡邊是比較受保障的

第二段(不同法律體系實施)
新墨西哥>>體現西班牙父權法律例子
紐約>>體現civil法律例子

第三段(都是舉例)
女性在婚姻中的自有財產丈夫不可隨意處置
丈夫死後也可以獲得丈夫財產的一半，剩下一瓣給孩子

螢光魚

看一下！               

秋桂红

看一下！               

PennyWen95

[揽瓜阁精读] 27. 妇女财产权

第一段：

在殖民美国时期，法律是影响妇女的重要因素之一。
殖民地的妇女，生活在父权社会系统中，其自主权利受到限制。
但是设定妇女本应该如何生活界定的具体法律和文化规则，随着地区而变化。
妇女是否生活在大陆法系（西班牙）下或者在不成文法系（在英国）下，是很重要的。
当来自于美国的旅行者遇到西班牙-美国法律时，他们轻蔑地摒弃这个西班牙法律，认为它比安格鲁-美国法律低等。
然而大陆法系对于妇女财产权的保护程度比英美法系更强。
这看上去似乎不同于大众对西班牙法律和文化的认知，因为西班牙是典型的父权主义。
另外，人们推测的西班牙男人掌管女人甚至控制孩子直到她结婚的看法，也与事实相悖。
这也可能和人们认为英国法系比起欧洲大陆的法律体系更加个人主义的想法不符。
然而，在对比妇女在两个不同的殖民法律制度下的生活状态，显示出妇女在大陆法系下获得切实有形的利益，而在英美法系下她们无法享有这些权利。

第二段：

新墨西哥为在殖民地受到西班牙法律影响的妇女提供了一个很好的例子。
而纽约则提供了比较复杂的案例，从大陆法系（under丹麦）让位给英美法系（under英国）。

第三段：

在婚姻期间，女性自己的财产受法律保障而且不会被丈夫卖掉。她可以按自己的意愿去处理财产无需丈夫的同意。
当一个男人死了，她的妻子（成为了寡妇）还是可以继续掌管自己的财产，她甚至还可以掌管丈夫的遗产以及夫妻一半的共有财产。
在结婚期间，丈夫对于共有财产可以自由支配甚至可以卖掉，只要他认为合适。但在他死后，他的妻子对他一半的财产享有绝对的支配权，剩下的一半则分给他的的孩子们。

mlm800

mark

小川link

26 女性的不同法系的地位 3‘01“

P1 背景：法律是女性在殖民时期的女性体验的决定因素之一

     在父权主义社会体系殖民地生活的女性被限制自主权和权利

     B提出不同区域状况不同

·      大陆法系比英美法系更保护女权 和 大众认知相反

o   西班牙男性被认为可以支配妻子和控制未成年子女

o   英美法系被认为比大陆法系更保护个人主义

·      但是 对比研究发现大陆法系下女性获得更多权益

        P2 新墨西哥州是大陆法系的例子，纽约是从大陆法系转英美法系的复杂例子

        P3 婚姻期间，女性对婚前财产有自主权，丈夫不能支配。妻子有权处置她的婚前财产无需丈夫同意。丈夫死了，遗孀可以继续保持自有财产的所有权，同时继承一半共有财产。婚姻期间，丈夫可以自行处置共有财产。但他死后他的遗孀可以支配一半，另一半由所有孩子一起分。

卢狗卢狗

Mark一下！               

秋桂红

打卡

mlm800

法律是影响殖民地女性生活的主要因素。殖民地女性生活在限制他们自治的力量的父权社区中。不同区域的限制女性生活边界的法律和法规不同。生活在通常法的和生活在市民法系的女性不同。当美国旅行者遇到西美（市民）法，他们误以为是在AA法里的。然而市民法是更保护女性财产的。这跟西班牙法和文化的父权属性有点不搭；可能跟西班牙男人的绝对权威假定相反。跟通用法比欧洲法更个人主义的接受度也不一致。尽管如此，女性在不同法系下的生活比较，显示了女性在市民法中得到了通用法中没有的无形好处。

墨西科法给了一个西班牙法好的例子；纽约给了一个更复杂的市民法让位于通用法的例子。

举了例子。

卤煮火烧

看一下！