[揽瓜阁精读] 17. 工业革命女权

Davidhdw

17. 工业革命女权P1 :工业革命让女性的经济能力下降<-- 有例外 <-- 例外有限制 <-- P. Aw- + P.Aw+
P.:industrial revolution --> eco changes --> (-) female eco power <-- dependence on male
But: T. factory --> women new opportunities
      but :confine to a few region+traditional cottage industry could not complete production
Aw-:displacement (home work --> workplace)
divison --> relegated women to the margins of eco activity
Aw+ :domestic life improve <-- home private sphere
P2:正统历史学家反对P.的观点<-- P. 反驳他们
Vs. P : industrial  revolution --> new job opportunities
     but : P effect : complex + further research
      e.g.: regional differences.

DAE

Lakershow

Main point: Different views on effects of industrialisation on women

Pinchbeck's opinion
- economic change during IR reduced women economic power, more dependence on men
- Exceptions, ex. textile factories offered labour opportunities (+)
        - opportunity limited to a few region (-)
        - could not compete with mechanized production (-)
        - downgraded to the margin of economic activities (-)
        - domestic life improved - refers to social status? (+)

Orthodox historian's opinion (opposite view)
- More jobs opportunities were created for women (+)
- However, believes the effect of industrialization on women is more complex (author's view)
        - ex. require more studies can demonstrate

DAE

眯眼笑

第一段：P的观点
工业革命让女性的经济地位下降了，使她们依附于男性。让步，的确有些地区女性得到了更多的就业机会；但是，这种情况仅限于少数地区（Q2定位）。以及很多女性所从事的传统家庭手工作坊无法跟机械工业竞争，而且只有男性劳动力有工资拿，而女性是unpaid 的，这种情况让女性成为了经济活动中的边缘人物。不过P也说家庭生活改善了当家庭变成了一个私人的区域而不是生产商业产品的地方（Q3）。
第二段：其他历史学家与P的观点的不同
其他：只看到工业革命对女性经济有利的一面
P：工业革命对女性的影响非常复杂。举例，小范围中女性得到工资和无工资劳动力在私人工厂和地区会阐明地区在女性在工业革命时期的经济状况的不同

nusnusoo

带薪工作从家转移到工作场景。意味着家庭里不再有带薪工作，因为是悲叹所以是不好的。
后面有个yet she also believe……，这里出现了yet即转折。意味着家庭里不再有带薪的巩固走虽然不好，但是……（有好的地方）。好处就是当家里不再生产销售商品时，家庭生活会得到提升。
感觉lamented这个词还挺重要的，帮助判断句间关系。
1. D
2. A
3.E

apcapc

感谢分享！               

YannTse1111

P1

-历史学家P认为工业革命时期英国的经济好转女性的经济地位却下降了，更依靠男性挣钱。

-也有例外：女性在纺织业获得更多工作岗位。

-However，这些机会只有少数地区有，大部分女性都是在家纺织售卖，没法跟工厂比。

-她认为家庭有偿劳动变为工厂集中工作，男女有偿劳动被分化，女性的经济地位进一步下降。

-Yet她也认为家庭生活好转，因为家不再是工作的地方而是私人领域。

P2

-正统历史学家反对P的观点，认为工业革命为女性提供了很多工作机会，尤其是制造业。

-However，P的观点虽然有煽动性且不完整，但是说明了工业革命对女性的影响更复杂，值得更多的研究。

-举例：研究女性在不同领域的有偿和无偿劳动和区域差异。

DAE

Yeelin椰林

打卡！