[揽瓜阁精读] 3. Residual Stress

muqi10ab

文章结构: 在modern artisanship里，engineers可以manipulate一个物体的internal stress fields从而给予其desired properties（属性）.由此引出residual stresses这个概念，can be both beneficial and harmful，因此更重要的在于the ability to measure the stress fields directly,而不是通过war page或者breakage去infer它的nature>analytical competence的重要性。文章最后总结了在engineering design中的三个新trends: 1. proliferation of non-traditional materials 2. trimming of safety margins 3. reduction in scale of many engineered systems.

小狗吃空气

第一段：工程师会通过操控物体的internal stress给物体赋予性质。但我们通常有一个hazy understanding认为stress会导致failure，应该被消除。
第二段：internal stress不可避免，许多制造操作会set up internal stress，并且许多物体会受到internal stress的影响。得出：这些internal stress即是beneficial又是harmful的。目前，有能力可以直接测量stress fields。有几种trends使得这种分析能力变得非常重要。
第三段：Trend 1:proliferation of nontraditional materials
Trend 2:trimming of safety margins
Trend 3:reduction in scale of engineered systems

musewhisper

Nora小碗

mildly alarmed on being told: 被告知后有一些惊慌
the average people: 一般人
redeem: 弥补，补救；拯救
rigid material: 刚性材料
turning, grinding, and heat treatment, surface hardening, and welding：车削、磨削、热处理、表面硬化和焊接
go to great lengths to do: 竭尽全力去做
proliferation： 繁殖；激增
coil: 卷 a spring: 卷弹簧
lore: 知识
trim: 修建，剪除

nononohhh

打卡：
P1 说人们不理解residual stress 认为它应该被除去
P2 介绍了residual stress 以及它的重要性还有一些应用
P3 介绍了3个趋势

700loveme

P1 物体压力可以给物体想要的性质，普通人认为压力的影响是负面的P2.压力对制造很重要， 但影响有好有坏。 P3 分析能力变得重要的三个趋势，解释第二段末。

0320zjx

3.Residual Stress
P1提出一个观点 在一个高科技版本的工艺手工活中，工程师可以操纵物体的内部应力场，使其具有所需的特性。工程师们可以操控一个物体的内部压力领域来给这个物体  预期的性能。普通人可能在被告诉牙齿填充物含有锁定应力时，可能会感到轻微的警觉补牙有牢固的压力时会感觉到轻微的担忧。我们都对压力导致骨折有一种模糊的认识，并能模糊地回忆起与压力有关的失败的戏剧性例子我们都有一种稍微模糊的认识，即压力导致断裂和压力能模糊地回忆起戏剧性的和压力相关的失败的例子。因此我们可能认为所有没有赎回价值的物质材料，如果可能，应该被根除。（观点1,应该要根除这些材料）
P2介绍材料行为 对材料行为的真实描述是既复杂又有趣更详尽和更有趣的。事实证明，没有引进永久的内部压力是很难打造出刚性材料的。众多普通常见的制造工序，例如turning、grinding和heat treatment、surface hardening和weiding,都能建立interneal stresses,以及很多熟悉的物体都会受到他们(internal stresses)的影响，包括dental fillings、computer hips和pipelines。(转折)但是这种residual stresses能既有益也有害。的确， 有时候制造商不予余力的引进residual stresses。很多压力相关的影响和保持这些stresses的原因方法早已被工匠所知道。新的东西是直接测量出压力场的能力而不是从war page和breakage推测出他们的特点。（观点2提出trend）一些在工程设计上的trends让这种analytical 能力变得重要起来。
P3解释第二段最后一句话提到的trends其中的一个trend是非传统材料的激增。work a sword 和coil a spring的最佳方法可能是已知的，但是没有一个类似的知识框架适用于ceramic transducers\semiconducto wafers\composite air foils。第二个趋势是安全边缘的削减。桥和其他承重结构在传统上建造得有很大的安全系数，但是通过这种操作需要大量使用材料是机器的不经济的。在物体必须要放置在空间的情况下，a safety factors是完全不实际的。第三个trend是减小很多工程系统的规模。residual stress在microscopic metal 相互联系在芯片表面的作用比residual stress在thick electrical cable上的作用要重要的多

sudn

制造业里，工程师能控制物料内部的压力以求得需要的性状。一般人填充牙齿签都会有点紧张，因为填充材料会让牙齿里面有点压力。人们潜意识都觉得压力会带来裂纹，所力应该避免、消除压力。

实际上压力这事儿更复杂有趣，没有压力很多事情搞不成，比如热处理物体表面。。。。都需要压力才能搞成。牙医芯片管道这些都有压力才能搞。压力有益处和坏处，传统工匠们都懂得如果利用压力，比如造一把剑，打个硬币什么的。但是现在重要的不是这个，而是测量压力的技术能力。

比如传感器，芯片这些技术，切割物体边缘等新事物，以前造桥，路都用结实厚重的材料，现在处于成本考虑，都不用这些材料，而且工程系统月变了。所以压力如何应用在这些材料和技术上，比压力在以前制造电缆的时代要重要多了。 举这些例子是为了说明现代新事物和科技更需要对压力的研究和应用

王寅wy

Irisa700 发表于 2022-6-3 13:46
Mark一下！

Residual stress
P1:讲了手工艺活中的压力，这种压力在第一段中被描述为不好的，是应该全力排除避免的；

P2：这一段讲了这种stress的复杂和有趣，存在于很多地方，要想材料坚硬必须要有这个压力，有好有坏；讲了关于这个stress新的方面，可以直接测得不用推测；最后讲了3个趋势让这种分析很重要；

P3: 讲了3个趋势；第一个是现在的材料和以前不同；第二个是安全边际效应的削减，让很多材料浪费了；第三个是现在的工程结构趋于减小，而这种stress在微观结构中更为明显。因此这种stress更加的重要；

Chen123123

3.Residual Stress
P1: 工程师可以妨碍物体内部压力使其得到我们理想的性质。
——thus 我们认为所有材料的压力应该和 redeem或者削弱 value 无关
P2:真实的 材料的变化 更复杂有趣
It turns out that 。。。。。
Residual stress 有益有弊
一些趋势 in engineer design 使得分析竞争更加重要。
P3:一个趋势是：新型材料的研发，增加非传统工具
另一个趋势：安全边缘的削弱
第三个趋势：减小工程系统的规模
内部压力 在微观金属在表面的内部链接，比在厚电缆里更为重要