去美国读mba 取英文名还是坚持中文名

amydl · 发表于 2014-6-13 11:21:06

我中文名是单字（Di），在法国尝试用过一年，很怪，老外叫我我有点反应不过来，之后果断只用英文名。。。

aeiou0315 · 发表于 2014-6-13 17:39:49

bigjoe 发表于 2014-6-13 10:54
这是个好问题，作为LZ的学长我也是从小就用英文名，后来发现到了美国，只有中国和中国周边的国家或地区的人 ...

我的名字里面就有xiao,要去教外国人怎么念了。。还有yu。。。不知道他们发的发不出

xiaoyongnao · 发表于 2014-6-13 17:58:23

Chinese name is OK. Anyway it's short....
Some names, Kamnerdtanmanee or Meenakshisundaram, are really terrible....

bigjoe · 发表于 2014-6-14 01:08:58

aeiou0315 发表于 2014-6-13 17:39
我的名字里面就有xiao,要去教外国人怎么念了。。还有yu。。。不知道他们发的发不出 ...

yu会被发成you

wangdalin · 发表于 2014-6-14 03:16:47

我是坚持用中文名的。

很多印度人都用的是原名，即使非常非常难念。

bigjoe · 发表于 2014-6-14 13:30:30

wangdalin 发表于 2014-6-14 03:16
我是坚持用中文名的。

很多印度人都用的是原名，即使非常非常难念。

没错补充一个。印度人名字长的话可能有简写但不会用英文名

比如Raj和Sai都是更长名字的简写。

我有个华人同事名字叫Bingying，她就说请大家叫我Ying就行了，其实这样挺好。

MarkRenton · 发表于 2014-6-14 14:41:57

我的名字是He，感觉老外不管叫我He还是Her都很怪。。。

hitominono · 发表于 2014-6-16 15:58:05

bigjoe 发表于 2014-6-13 10:54
这是个好问题，作为LZ的学长我也是从小就用英文名，后来发现到了美国，只有中国和中国周边的国家或地区的人 ...

嗯，赞同Joe大，这么多年来在外企工作都是用英文名，现在要出国了果断决定以后只用中文，不会念就教他们，虽然貌似有点难...之前在欧洲出差开会时同事们都表示名字里又有J又有X好奇怪啊不会念神马的

naoyixue · 发表于 2014-6-16 16:28:09

喵。。。。我就用中文，好发音Yi

m1k3 · 发表于 2014-6-17 02:20:51

hitominono 发表于 2014-6-16 15:58
嗯，赞同Joe大，这么多年来在外企工作都是用英文名，现在要出国了果断决定以后只用中文，不会念就教他们 ...

我名字里面既有X又有J，老外没一次念对过，而且发音好奇怪。

所属分类: 商学院申请