9.13 独立
In this day and age, different people havedifferent labels. According to their labels, wecan get information from them. And, in(用among 会不会更好?) these labels, we can pick up two elements calling books andmovies, which provide us a mirror reflecting what characteristics this personreally possesses. So, judging from my own experiences, I, given the chance,would vote my ballot to people who buttress the argument that one can learnanother from books and movies the person likes. First, just as Sherlock Holmes, awell-known detective created by famous British fiction writer Sir Conan Doyle,could speculate the whole picture just owing to a few tracks, so can we do that. (建议把这写清楚,that有点指代不明,而且也显得句子头重脚轻)Compared with the so few proof faced by Holmes, the information ofmovies and books one person likes is enough to have a general outline of whatthe person is. Here is an example from one of my friends Irene. Sunday comingevery week, it is our movie time in the schedule. But, everything is developingsmoothly all the time except the picking-up of movies. Irene usually choosesthriller. But I am not. Why? because she is such a girl pursuing stimulation oflife. Lacking sufficient courage, one person would absolutely not choose such afilm. While, I am a shy boy lacking bravery so I always firmly disagree with her.Therefore, on average, it is an easy way to judge a person from his or herfavorite books and movies.(我觉得你这段可以写清楚点到底通过了解一个人对书和电影的喜爱可以看出那个人的什么,是性格,还是品质还是能力?你这段就说了能看出东西,然后直接举了个例子,其实老外会觉得逻辑不严密甚至confused) Second, books and movies always play a roleof exerting influence on people and you can call them "hypnosis" dueto their magical power which even gives a person lifelong direction. Thefeeling is just as when you attended the presidential oath of the 44thpresident of U.S., Barack Obama gave such a speech that is so influential. Thesame is for novels and films. I still remembered the first time I read JaneEyre written by Charlotte Bronte, from which I learned the tenacity andpersistent as well as the courage to express the love from within. And now,these excellent traits have been absorbed by every pore of my body. Therefore,the interaction is not just within the force of physics but also in the everymoment when you read a book or watch a film, but which is the interaction ofidea in your own mind and ideas the author or film-maker delivers. Thus, due tothis exchange of information, we could either judge a person from his favorate(favorite) books or movies.(这段和上一段问题一样,还有点显得偏题,你这段重点写了书对一个人会有什么影响,但是“书对人的影响”和“你可以通过那个人看什么书了解一个人”是没用关系的,这中间还缺少一个逻辑桥梁。其实你可以直接说喜欢哪一类的书可以看出那个人也具有那方面的潜质) All in all, the people who contend that itis unfeasible to learn a person just from the books and movies she or he likeshave quietly be(been) "eroded" by these books and movies they like. I, rackingmy brains, still, cannot figure out whether it is a tragedy or comedy.(我好像有点没看懂你最后的意思,你是说你也不确定到底能不能通过书和电影了解一个人吗?这不是和你前面自相矛盾?) 其实你的语言,语法练了这么久已经没有什么问题了,主要是内容和逻辑上的问题,应该更去贴合题意~
|