Future career success is perhaps the goalof most promising students. They are absorbed in studying at school toaccumulate power for reaching the goal. However, turning the knowledge intosuccess is not just about studying it hard. The skill of relating well topeople, a more crucial one, is certainly required. Personally, I assert thatrelating well to other people is more important than studying hard at school.
First and foremost, relating well to other people is essential for task to bedone. As long as you want to achieve success in your career, you'd better beserious with every task
that has been(删掉这个表达更好点吧) assigned to you. Not only should you accomplish them on time, but ahigher quality is also demanded by your supervisors. Admittedly, certainknowledge that you have leaned at school is required
,(;) but in practice, the accomplishment of tasks is not all about usingthe knowledge. Relating well to people carries more weight than knowledge. Forexample, you are assigned to write a report about how the employees in yourcompany think about the new policy that forbids faculty using cell phonesduring office hours. Certainly, the knowledge of how to conduct a survey isneeded, but if you can't relate well to other people, other employees will notbe frank to express their true opinions, or more pathetically you can't evenfind enough samples to prove the results of the survey, thereby disappointingyour boss. You will surely feel a sense of failure and probably not getpromoted. This is merely the easiest assignment you will confront, but thesignificance of relating to other people is obvious.
Moreover, even though studying hard at school is necessary for people to obtainenough professional knowledge about certain future career, it is the viarelating well to other people that turn such knowledge useful and make suchknowledge worthy, and relating well to other people is one important steptowards performing cooperatively and the symbol of teamwork. As we all can see,people with good knowledge are prone to be much more independent and overlyconfident about themselves, leading to less communication with others and morearbitrary decisions. Once such people have presumed such behavior, they willface a not very satisfying outcome or even a total failure. Such is mostlybeing seen during the decision-making process. If one manager is the kind ofperson I described previously, he will surely miss significant information thatcould have been acquired through relating well to others and talk to them, andfail to consider compelling factors that may affect the issue. Thus, suchdecisions without careful examination will directly lead to negative resultsthat they can't even imagine. The success of career is disappearing along withthe rude decision.
Generally, to achieve future success, we'd better master the skill of relatingwell to others so that we can work cooperatively to make full use of ourknowledge,
since success is based on studying hardbut accumulates with the cooperation of people you are relating well to.(你想表达两者都要还是只需要accumulates,前者的话应该not only, but also,后者的话也应该是not… but..)楼主写的很好,结构清晰,错误很少,有些表达很精妙,有些我也不太清楚这样的表达是否合适,我都是通过中文来揣测意思,我水平有限,可能无法提供过多帮助,楼主可以请其他大牛来帮忙看看~~抱歉了~~
楼主加油哈~~
-- by 会员 freddychan (2012/8/24 18:02:21)