鸟儿归队，520，Me要更强大！

Crystaljoy

鸟儿是gg么？我一直以为是mm锕.....

那个兼职工作真赞

-- by 会员 babybearmm (2012/4/25 7:26:47)

female一枚啦~~~

比较外向~ 鸟妈鸟哥鸟总。。。大家给我各种nickname~~~

Crystaljoy

鸟儿哥哥好强大。小璐上学的时候各种玩，现在各种悲催。

怕大家误会了。

鸟儿还没毕业，在苦逼论文，这只是个兼职工作。
那个Boss很nice，不计较我翻译的不好，还愿意付给我薪酬。兼职一年了，很感激，也学到很多。

-- by 会员 Crystaljoy (2012/4/24 23:02:35)

-- by 会员 liulu007 (2012/4/25 2:42:43)

小路认真做，总会有很多机会的。
我是玩着玩着玩出来了Boss~ 大二参加的一个小小志愿者活动，后来就成了朋友经常一起玩，后来在他朋友来中国开会的时候被推荐去陪同翻译（我这个水平，所以还是志愿者），后来被他这朋友抓去做freelance-translator（主动给米，我，我就害羞滴接受了）~
感觉老美特别generous有没有？你明明做的很一般，还标注了我这里不会那里不懂的，Boss还会说You ARE excellent！所以我总是带着感激。
我说G只考了700，Boss惊呼太棒了，达到名校标准了。。。尼玛直接导致我回来就把资料全送同学了。现在清醒了，觉得自己还是太逊了，中国跟美国国情不太一样啊，毕业有机会再奋斗一次G吧！

ETS却一点都不generous... 口语给我华丽滴19分！我蹲墙角继续录音去了。

Crystaljoy

NND
TPO跟我无缘了，早起也是闲聊到那个点

一会得补录口语作业，听写；下午去学院，攒了四件事为了一天办，众老师相继怒了；晚上待定。

晨依Jacqueline

怕大家误会了。

鸟儿还没毕业，在苦逼论文，这只是个兼职工作。
那个Boss很nice，不计较我翻译的不好，还愿意付给我薪酬。兼职一年了，很感激，也学到很多。

-- by 会员 Crystaljoy (2012/4/24 23:02:35)

Nice job~~鸟儿哥哥粉强大！
加油加油，学校的破活动我们都是忽悠小学弟小学妹去跑腿，偷个懒啦~~

daisyの小夢想

鸟儿加油~~U R gorgeous^^

liulu007

恩恩。小璐也是这么想滴。这次考不好G就先准备T了。毕竟现在对我来说，语言还是障碍。还focus不到那些该注意的信息点上。
700不逊。。。小璐目标分数。。。不要否定自己的成就啊鸟儿哥哥。。。好多比你牛的人也不一定会700啦。。。不知道这么表达会不会遭到围攻~~~~忐忑~~~~
想问下鸟儿哥哥有木有那种平时走路或者在车上学习用的ETS阅读材料呢？可以随身带的方便一些的那种。因为小璐阅读能力好弱，想通过大量阅读来找感觉。但是，单位木有电脑，用手机上网流量总爆~~~
小璐准备不是菜鸟一枚的时候也要多接触接触志愿者这个东东。。翻译啦神马的。。嘿嘿。。听说。。对申请很有益呢。。
最后，add a lot of a lot of oil ~~~~嘻嘻~~~~Chinglish~~~~
[quote]

小路认真做，总会有很多机会的。
我是玩着玩着玩出来了Boss~ 大二参加的一个小小志愿者活动，后来就成了朋友经常一起玩，后来在他朋友来中国开会的时候被推荐去陪同翻译（我这个水平，所以还是志愿者），后来被他这朋友抓去做freelance-translator（主动给米，我，我就害羞滴接受了）~
感觉老美特别generous有没有？你明明做的很一般，还标注了我这里不会那里不懂的，Boss还会说You ARE excellent！所以我总是带着感激。
我说G只考了700，Boss惊呼太棒了，达到名校标准了。。。尼玛直接导致我回来就把资料全送同学了。现在清醒了，觉得自己还是太逊了，中国跟美国国情不太一样啊，毕业有机会再奋斗一次G吧！

ETS却一点都不generous... 口语给我华丽滴19分！我蹲墙角继续录音去了。

-- by 会员 Crystaljoy (2012/4/25 8:51:16)

[quote]

xeyyxzty

鸟儿好厉害！！！
加油

corneliaflower

鸟儿声音那么好听，口语好好准备一定可以！

泾渭不凡

NND
TPO跟我无缘了，早起也是闲聊到那个点

一会得补录口语作业，听写；下午去学院，攒了四件事为了一天办，众老师相继怒了；晚上待定。

-- by 会员 Crystaljoy (2012/4/25 9:16:23)

老师怒了。。饭饭常这样。。o(╯□╰)o。。卖萌赔笑端茶倒水装可爱。。

鸟儿加油！！

phoebe0624

鸟儿加油！！！