ChaseDream
搜索
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 1309|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

JJ語法 這題是重點題 求討論!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PLZ

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-9-2 09:39:45 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
语法问题 到底是not only… but also…  还是 but…and… ????

30、memoury
记得最清楚的一题就是...changes of a proposal not only are poorly thought out but also are poorly worded.那个选项把我给纠结的啊。。。最后一横心选了are both thought out and worded poorly.”
考到jj里的这一到 我也选了那一个



dreamclaudia(V35)
1. The repairments of act(不重要,反正是个复数名词) not only were poorly thought-out but also were poorly worded.

选项有:were both thought-out and poorly worded. 我选了这个,现在知道肯定是错的,因为当时理解错了thought-out的意思。意为深思熟虑。
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-9-2 09:59:20 | 只看该作者
not only...but also...后一般接形容和副词,但也有接名词代词的情形。如:not only you but also I must come in time.且要采用就近原则。both...and ... 后主要接名词代词,一般不接修饰性的词。

所以我觉得是not only, but also.
板凳
发表于 2011-9-2 10:02:38 | 只看该作者
我觉得not only are poorly thought out but also are poorly worded是对的,   thought-out vs worded,讲得通
地板
 楼主| 发表于 2011-9-2 10:28:26 | 只看该作者
謝謝你們講解!!!不過JJ上 有兩位NN 選考慮再三選 not...but...
有沒有人支持後者????????????????????
5#
发表于 2011-9-2 10:30:00 | 只看该作者
他们选的是BOTH AND吧  我看到的是~~我觉得BOTH AND是对的 简洁  你觉得呢?我下午一点就考了 好紧张
6#
发表于 2011-9-2 11:25:18 | 只看该作者
I prefer " not only but also"  Both and 可能产生 “ thought out” and “ worded poorly” 的歧义
7#
发表于 2011-9-2 11:33:07 | 只看该作者
同LS 有同感
8#
发表于 2011-9-2 11:35:40 | 只看该作者
both ...and 好像讲不通啊,are both thought out and worded poorly.  both 后和and 后的语意不一致,thought out 意为 经过深思熟虑的,worded poorly 意为措辞不足,both 和and 前后要求语意平行,如果是这样的话就成反义了,所以支持not only ...but also
9#
发表于 2011-9-2 11:36:19 | 只看该作者
i prefer to not only but also.
both and may change the meaning of the sentence.
10#
发表于 2011-9-2 11:36:49 | 只看该作者
prefer not only but also, to keep the original meaning
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-11-29 02:53
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部