|
以下是引用晔子在2004-2-8 12:49:00的发言: “问题”少年(女)又来问问题了
Cyclamates were introduced in the early 1950's as alternative sweeteners (for) use (by) individuals who needed reducing their sugar intake for medical reasons.
我知道这个FOR错了,应该改成什么呀?
use 做名词的时候应该用介词in吧
Some areas of the deep sea are (vulnerable frequent) natural disturbances (taking) the form of intense currents, mud slumps, low oxygen, and upwellings.
这个选VULNERABLE FREQUENT,怎么改呀~~~我不明白他在说什么,干吗把一堆形容词堆在一起?~ 还有TAKING这个地方是个什么结构呀?~
先谢啦~。呵呵
taking the form of是指采取什么样的形式,做状语吧。 frequent vulnerable natural disturbances, 是指频繁的微弱的自然产生的骚动,大概是词序错了,不是很确定,偶再查一下。 |