个人: This is his most likely choice. 最有可能的 They are most likely to support him. 很可能 - This is the least likely to happen. 最不可能的 - That's the most impossible scenario. 最不可能的 - The least possible value is 8. 可能的里面最小的 - These are the most possible reasons for that to happen. 最有可能的 Among all other things, this had the most possible influnce on the outcome of this competetion. 所有可能的里面最的 - - - 所以不要这样想象: 对于“可能性” 来说, 一个数轴, 正无穷是 most possible, 0+ 是least possible, 0- 是least impossible, 负无穷是 most impossible - 而是这样: 从0到正无穷, 正无穷是 Most Possible,0+ 是Most Impossible, 还有 0 是 Impossible。 - 那么Least Possible 和 Least Impossible 到哪里去了? 这两个跟上面的都没关: Least Possible 就认为不是 Least 修饰 Possible 表最不可能的, 而是 Possibly the least, 在可能的里面最小的 而没有 Least Impossible 一说,至少我认为正式英语里很少见。 |