[讨论]OG 11th Q97-102 那一篇

johnnywoods

OG 11^th  Q97-102 那一篇
                

The majority of successful senior managers do not closely follow the classical rational model of first clarifying goals, assessing the problem, formulating options, estimating likelihoods of success, making a decision, (5) and only then taking action to implement the decision. Rather, in their day-by-day tactical maneuvers, these senior executives rely on what is vaguely termed "intuition" to manage a network of interrelated problems that require them to deal with ambiguity, inconsistency, (10) novelty, and surprise; and to integrate action into the process to thinking.

 

请问一下, “to integrate action into the process to thinking”是从require them to 而来,也就是
                require them to integrate action into the process to thinking 吗?或是有其实的意思?
                     

eileenmu木

these senior executives rely on what is vaguely termed "intuition" to manage a network of interrelated problems that require them to deal with ambiguity, inconsistency, (10) novelty, and surprise; and to integrate action into the process to thinking.

把以上句子稍微简化these senior executives rely on ...to manage a network of interrelated problems ; and to integrate action into the process to thinking

 problems <that require them to deal with ambiguity, inconsistency, (10) novelty, and surprise>

所以我认为这里后面红色部分是与to manage...并列的

 problems <that require them to deal with ambiguity, inconsistency, (10) novelty, and surprise>

所以我认为这里后面红色部分是与to manage...并列的