我发现标对比时,while willing to do这个情况很常见,下面两个句子: 1。Amundsen, while willing to admit his mistakes, lets his fear of being beaten by Scott get the better of him, which compromises his leadership and his confidence.此句出自评论 on The Last Place on Earth , a seven-part miniseries first shown on Masterpiece Theatre in 1985. 这个句子就有点虽然承认……,可是……, 那个味道。 2。They can offer no convincing argument because women themselves, while willing to identify themselves as pro-choice, believe that most abortions should not be legal. " target="_blank">http://www.frc.org/--> This item published in: National Review on Thursday, April 29, 2004 3。But some member states, while willing to contribute money to a worthy cause, dread the specter of a U.N. bureaucracy rife with inefficiency. 新闻里的句子,出自 United Nations Foundation and National Journal 所以,我虽然也是觉得道理上似乎while being willing to do更合理,可是while willing to do人家英语国家的人用得很自然啊。 可见,这题的关键很可能不在此处,我觉得倒是在于原文weak和选项e中lack的区别。没有和不强区别就大了。 一家拙见。 |