[揽瓜阁精读] 242.古典音乐和数字经济

ninaninanina

查看

lovedkyz

看一下！               

阿迪冲啊

同意！               

Christina~

看一下！               

lovedkyz

主要是描述数字经济的优点
网络售货的一个明确好处就是小规模的卖家不用花费过多存货费用。例如，古典音乐。现在线下销售链中很难找到，只有一小部分商家能够将销售费用去抵扣存货费用并且充分利用了货架。但是网络上却可以销售任何古典音乐CD。还给那些不太出名的音乐家提供了在其个人网页上销售的机会。这会提高销售量，更好的控制销售的商品，与市场需求也紧密贴合。有管弦乐家提到相比花巨资去听音乐会，网上下载音乐会的录音的优点。只要花费月费，就可以无限下载。

问题是古典乐是否会像线下零售链一样也在网上处于边缘市场呢？答案很可能是肯定的，现在的古典乐只是一个分支，因为在文化因素当中电视会限制一部分对音乐有着高标准的听众群。

数字经济有两个关键作用。一、对感兴趣的人来说，有大量好的古典音乐可供选择。二、受到鼓励的新艺术家可以赚足够的收入去继续产出新的唱片。

Periphery边缘的，外围的。
Niche生态位
Albeit虽然、尽管

爆裂鼓手

Mark一下！               

NWUZS

Mark一下！               

ninaninanina

观点：online卖东西的一大好处就是小市场可以被保留的同时无需投资在存货上
1例证：古典音乐recording，在大的音乐产业链上很难找到了（重复前面的原因，存货成本很高）但是在网络上有很多in print的
2support：一些音乐家有自己的个人网站来卖作品，利润比大厂牌的要多的多
        addition：这个带来了各种好处：销量增加投资回报增加品控增加与市场联系更紧密
3support：主要合唱团和厂牌也建立自己的网站，在这里可以购买个人的作品，还有很多下载available
        Addition：一些合唱团还有自己的concert表演结束后的音频下载
        Addition：还有月费下的无限制的下载
问题：基于以上，古典音乐是否会像在大的销售产业链一样，在网上也是边缘地位
答案：是的
论证:古典音乐只是一个小众市场，尽管有很长的很尊贵的历史
     Explain：主要是文化原因在起作用：比如电视。导致了能够长时间听音乐的观众很有限
转折：数字经济保证了两个点：
对于感兴趣的人来说，不同形式的古典音乐会慢慢available
一些艺术家会继续制作新作品
这个转折是在暗示，以后classical这个niche mkt的状况可能也会改变

结构：
讲述一个现象，讨论论证支持
针对这个现象是否适用于某个对象提出问题
给出答案与解释
给出转折，一个预测和未来

常用词汇：
Heavy inventory costs
Recording of classical music
Share of profits
Increased sales volume
Greater return on investment
More direct connection with market
Price of admission to a concert
The question remains as to whether …
At the periphery of
Digital economy

结构词：
For example
In addition
Some.. others… 要么转折要么承接
The question remains as to whether … 某个事情是否怎么样？ 扯那么多
However

Fox的Dream

看一下！               

完美风暴

文章大意：
网络销售商品一个明确的好处是在不需要卖方投资大量库存成本的情况下小市场能够被提供产品。例如，古典音乐的录音记录在大型的音乐连锁店越来越难找到，在大型音乐连锁店里只有少量的录音文件卖的足够好以至于让库存成本和货架空间的利用是值得做的，但现在音乐爱好者能定位网上已出版的任何古典音乐CD。此外，没有国家声誉的有远见的艺术家已经让他们的音乐在个人网站上可获得或者通过给音乐家提供一个比大型唱片公司更慷慨的利润分成的服务来获得。对一些而言，这已经导致了增加的销量，更大的投资回报，更大的产品控制，以及与热切的市场基础更直接的联系。主要的乐队和唱片公司已经注意到并创建了网站，在网站上人们能购买单曲，完整的CD，档案记录文件，甚至是专门提供给在线下载的音乐。一些交响乐团现在拥有，用音乐会门票的价格，在过后下载音乐会记录文件的权力。其他的服务允许听众以一个月的收费无限制的流式传播或下载。问题仍然是关于古典音乐是否仍然在网络市场的边缘，正如它在大型连锁店中一样。简短的答案最可能是；古典音乐现在仅仅是一个更小众的市场，尽管是有一个特别长和卓越的过去的一个。
生词：
served: 为...服务；提供产品；对...有用；起作用 inventory: 清单；存货；库存；详细目录 recordings: 录音文件；记录 music chains: 音乐连锁店 a handful of: 少量的；一小部分 shelf space: 货架空间 worthwhile: 重要的；有益的；值得做的 aficionado: 迷；爱好者 locate: 定位；确定...的位置；设立；建立 in print: 已出版；在销售中 forward-thinking: 有远见的；前瞻性的 national reputations: 国家声誉 personal sites: 个人网站 more generous share of profits: 更慷慨的利润分成 record labels: 唱片公司 eager market base: 热切的市场基础 take note: 注意到 made available for: 提供给 orchestras: 乐队 individual tracks: 单曲 archival recordings: 档案记录文件 symphony orchestras: 交响乐团 with the price of admission to a concert: 用音乐会门票的价格 afterward: 以后；后来 streaming: 流式传播 a monthly fee: 按月收费 as to: 至于；关于 periphery: 外围；边缘；周围 retail chains: 连锁店 niche market: 利基市场；小众市场  albeit: 虽然；尽管 distinguished: 卓越的；杰出的；高贵的；尊贵的