[揽瓜阁精读] 175.复活岛石像

Alwaysgetluck

同意！               

无所思思

看一下！               

G_ellen

讲述雕像移动和使用工具的研究
Para1 过去人们觉得islanders使用rollers/ropes/sledges; 现在根据雕像的移动推可能只使用了rope和人力

P2  TH CL和SP支持了这个观点，发现fat bellies （腰部很宽）能让雕像去很好的移动；雕像沉重的底部能让其一面一面地滚动
P3  TH 和CL做了实验：18个人就能移动5吨的moai几百米。不需要logs

P4
过去也有这种实验想法
Pavel找了17个帮手用motions来移动moai，但是损坏了moai底部所以停止了实验
P5
后来也有实验 26个人一块用rollers和sledge抬9吨模型。同时还有一种解释 雕像自己会走（？。？）

Fruzsi

175        复活节石像
1        原来科学家觉得岛民是用绳索和原木来运输石像，后来发现就是用人力和绳子直接运的
2        Hunt和Rapu（原居民）合作，发现石像的肚子很肥，可以很好的倾斜，D形状的地基可以允许运输的人在边上很好控制
3        去年实验表明18个人就可以快速的运输一个石像的复制品走好远， 而且不需要借助原木
4        1986年，科学家们也尝试过直接直立运送雕像，但是把石像的底座搞坏了，所以终止
5        一年以后，考古学家也用滚轴尝试运送石像，2分钟以内就运送了很远的距离，但是也有的原居民认为：石像会自己走路lol

luchenfeng

看一下！               

Carolineccc

Mark一下！               

Carolineccc

175.复活岛雕塑
1.之前科学家认为岛民用了很多工具把雕像移到岛上。有一对历史学家提出了一个新的理论：可能移动这些雕像只用了人力和绳索
2.一些人去探究这个观点：fat bellies 可以让这些雕塑移动的很轻松，并且heavy, D-shaped 底座可以让handles 滚动和摇晃moai 从一边到另一边
3.有一个实验发现，大概18个人用三个粗的绳索和一点训练，就可以轻松又快速地搬运一个ten-foot,five-foot 的moai replica a few hundres yards, 不需要logs
4.在之前的实验中，几个研究员和17个人yongtwistingmotions搬运13 foot , nine ton moai，保持这个雕像一直抬着。但最终这个雕像的底座被损坏了
5.一年后一个历史学家和25个人用一个wooden sledge 抬着一个13 foot , nine ton moai在log rollers上在两分钟内移动148 feet。对于土生土长的原住民来说，这些雕像会自己走

vogue123

同意！               

啥呀这是

tansy0928

Indigenous adj. 本土的，固有的
Replica n. 复制品，仿制品
Erected adj. 直立的；正立的
vt. 建立；竖立（erect 的过去分词）
Maneuver n. 细致巧妙的移动，机动动作；策略，手段；军事演习；（军队或船只的）调动，部署
v. 巧妙地移动；操纵，使花招；部署（军队、船只等）；演习

文章主旨：研究复活节岛石像的形成。
P1：过去，科学家认为复活节岛的雕像一定是使用了绳子，木头滚轮，雪橇等等东西结合，才摆成这个样子的。但现在，一些考古学家提出了新的观点：也许这些被称为摩埃石像的雕像，仅仅使用人力和绳索，就被设计成以可以直立移动的。
P2：科学家TH 和LB及考古学家SR观察到，胖的石像的腹部可以很容易地向前倾斜，沉重的d型底座可以让搬运人左右摇晃石像。
P3：去年的实验发现，18个人用3条结实的绳子并多加联系，就能很容易的将一个10英尺，5吨的石像移动几百米。并不需要使用木头。
P4：说了之前的一个尝试。PP，TH 和一个17人的团队尝试推动13英寸，10吨的石像通过扭转的方式，向前直立行走。这是在1986年，由于这个尝试危害了摩埃石像的底座而被暂停。
P5:一年后，C和他的25人团队把一个13英尺(4米)高、9吨重的模型竖立在一架木制雪橇上，并通过原木滚轮将其移动，在两分钟内推进了148英尺。
P6:转折，最后说到了复活节岛原住民的看法：这些石像会走路。