ChaseDream
搜索
1234下一页
返回列表 发新帖
查看: 5581|回复: 35
打印 上一主题 下一主题

[阅读小分队] 揽瓜阁做题小分队 第24天 色彩测量技术的应用

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-4-23 21:34:26 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
请大家在本帖回复:
1. 文章大概结构
2. 自己写的答案

解析+文章翻译明晚微信群里公布



The science of color management developed in response to a very specific need: the successful development of high-volume assembly lines required strict quality control across a number of parameters, including color. Engineers developed measurement devices, such as colorimeters and spectrophotometers, to create profiles of various colors. A profile from a particular machine could then be referenced to a standard color space, or set of definitions for establishing particular colors. In this way, the profile data for a specific color was “standardized” and could be transferred among different color creation and calibration machines, allowing, for example, six automobile assembly lines located in two different states to produce thousands of identically-hued silver sedans over a period of months.

In the 1990's, color management companies began adapting their color measurement expertise to the healthcare field. One company, for example, created a cholesterol test that negated the typical requirements for patients to fast before the test and have blood drawn, making the test much cheaper and easier to administer. Drops of two different liquids, digitonin and an enzyme substrate, are placed sequentially on the patient’s palm. First, the digitonin binds to cholesterol present in the skin; then, the enzyme substrate causes a color-change reaction that is dependent upon the patient’s cholesterol level. The doctor or technician can quantify the precise level by measuring the color change with a spectrophotometer. Such novel applications promise to have as far-reaching an impact on the healthcare industry as the first color measurement products had on early assembly-line businesses nearly a century ago.


1) The passage is primarily concerned with which of the following?
A) Detailing the analogous application of a technology in two different industries.
B) Debating the historical significance of a particular type of technology.
C) Contrasting two different types of technologies.
D) Explaining the technical aspects of a new technology.
E) Comparing the historical development and success of two different industries.

2) Which of the following can be inferred from the passage?
A) A colorimeter can also be used in the color-based cholesterol test.
B) Color management companies will continue to develop healthcare applications.
C) Color management science would not have been developed had the automotive industry not needed the technology.
D) Color management products are applicable to industries beyond automotive and healthcare.
E) Before color management technology was developed, it was difficult to produce a large volume of cars with precisely equal colors.

3) According to the passage, all of the following are accurate EXCEPT
A) a spectrophotometer can measure the change in color of a particular substance or surface
B) color management technologies have been successfully applied to multiple industries
C) a color profile is a collection of definitions used to produce colors
D) it is necessary to apply the digitonin before the enzyme substrate in order for the cholesterol test to work properly
E) color profiles allow companies to apply standardized metrics across an entire product line


参考答案,做完才看
AEC

收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2021-4-23 21:50:32 发自 iPhone | 只看该作者
AEC
板凳
发表于 2021-4-23 22:11:29 | 只看该作者
ACE
地板
发表于 2021-4-23 22:37:44 | 只看该作者
第一段:color management来源于对大量装配线颜色控制的需求
第二段:color management在九十年代应用于Heathcare领域
AEB
5#
发表于 2021-4-23 22:41:27 | 只看该作者
1
6#
发表于 2021-4-23 23:00:26 | 只看该作者
ABC
第2题 - 思路:可以在一个州single assembly line搞。错误:这样正说明很麻烦;20年前发展现在未知
7#
发表于 2021-4-24 08:26:08 | 只看该作者
AEA
8#
发表于 2021-4-24 17:16:25 | 只看该作者
5min
主旨:色彩管理的发展和应用
P1: 色彩管理的发展源于汽车工业
P2: 色彩标准化在健康领域的应用

ADC
9#
发表于 2021-4-24 19:57:58 | 只看该作者
BBE
10#
发表于 2021-4-24 22:42:04 | 只看该作者
大意:由于工厂大批量生产线对颜色的严格要求,颜色测量技术得以发展。后来应用到健康领域。
1. 大批量生产线对颜色要求严格,促进了颜色测量技术的发展。两种设备:colorimeter, spectrophotometer可以测得标准颜色,使不同地方不同工厂能生产相同颜色的汽车。
2. 应用到医学领域,检测胆固醇。有望对医疗健康行业产生深远的影响。
AEB
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2024-4-26 12:04
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2023 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部