【揽瓜阁 外刊精读7.0】Day4 2021.04.15【社会科学-商业、商业】

妥妥

清影嘿嘿 发表于 2021-8-17 12:06
day4  wsy 这篇文章好像不是我的涉猎范围之内，翻译起来极其困难，不知道在说些啥

...

小高这个表格好棒呀

清影嘿嘿

妥妥 发表于 2021-8-18 11:47
小高这个表格好棒呀

hhhhh参考当年欢仔的做的

睡着了请安静

全文大意：
第一段：主题 -- 抵押物能够帮助银行识别公司项目的NPV
第二段：公司贷款 -- 当公司进行贷款的时候，公司已经明确了这个项目的运作成本、产生的NPV、成功的可能性，这些信息银行在调查的时候也能够发现
第三段：银行调查 -- 银行只会对那些已经被允许贷款的公司进行调查，并收取费用，以避免银行通过调查手段进行牟利
第四段：抵押物作用 -- 提供抵押物是一种公司显示自己对于项目成功非常有信心的标志，因为一旦公司的项目失败，抵押物就会归银行所有
第五段：结果 -- 当高运作成本公司发现提供抵押物对于公司是不利的时候，高运作成本公司就不会提供抵押物，最终的结果就是低运作成本公司和高运作成本公司被区分开来
第六段：补充 -- 对于提供抵押物的公司，银行不会做出仔细调查，因为仔细调查很可能不会改变结果；对于不愿意提供抵押物的公司，银行会进行仔细调查