【揽瓜阁5.0】Day5 2021.02.12【人文科学-语言、文学、文学】

amber_B506

春节太容易踩点了 sorry?

lisafit

• 阅读1 Which is the best language?The answer, in the end, is in the ear of the beholder
  
  • 阅读时间3min28s 整理时间14min57s 合计18min25s
    
  • structure
    
    • 1-2：引入-本国人和外国人对同一门语言的同一规则的截然相反的看法（法语和德语中你和您的尊称的区别）
      
    • 3: 语言学家们认为语言和语言之间的区别主要在类似 tu-vous distinction这样的差异区分上
      
    • 4-6：Dixon的书认为语言并没有优劣之分，一门语言distinction的多少直接决定语言是否能被学会
      
    • 7-8：FP的研究表明，语言中存在 trade-offs，容易学的语言可能信息表达就不够给力，某种表面的劣势可能是另一种情况下的优势
      
    • 9：Dixon的比喻-语言就像定制化的房子，优劣应该由使用者来评判
      
  • vocabulary
    
    • chortle 哈哈大笑
      
    • dictum 声明
      
      • A dictum among linguists is that languages differ not in what they can express, but in what they must.
        
    • nuanced 细微的
      
      • the most nuanced discriminations
        
    • discretionary options 任意的选择
      
    • beauty or art is in the eye of the beholder 固定搭配表示个人的主观感受的意思，这边由于语言跟声音相关，巧妙地把eye改成了ear
      
• 阅读2 French Woman Composer
  
  • 阅读时间 3min06s 整理时间 12min32s 合计 14min38s
    
  • main idea
    
    • 现象解释：女作曲家在18世纪末19世纪初法国歌剧界取得成功的原因
      
  • structure
    
    • 1. 法国歌剧作曲界的女性作品数量一直稳定在个位数，但是1770-1820激增到40多部作品，并且出现了C和P这样写出了超级流行作品的大佬；但是之后女性作家和作品的数量又下降了
      
    • 2. 到底是什么导致了这个时期的作品突然增加？
      
      • 1. 歌剧走进通俗大众，不同类型的歌剧需求增加，同时作曲家竞争更激烈
        
      • 2. 法国大革命的背景使得歌剧院机构更加民主化，使用了更加透明公平的裁决机制，吸引了女性作曲家参与
        
      • 3. 法国大革命催生了新的剧院，给女性作曲家们提供了更多机会
        
  • vocabulary
    
    • substantive 实质性的
      
    • an impartial tribunal 公平的裁决
      

ashley乐乐

Day4补卡+Day5 新年快乐！

gguoshuhann

Which is the best language?The answer, in the end, is in the ear of the beholder

时间
粗读9min
精读20min

文章大意
不同的语言有不同的特色。虽然有人试图比较哪门语言更好，但一百个读者有一百个哈姆雷特，关键在于听者怎么认为。

段落大意
1.MD认为法语非常的有逻辑且美妙，他曾经提议法语应该作为欧盟法定语言。
2.但是被本国人视为瑰宝的语言也可能被外国人憎恶。（例如德语法语英语对你和您的区别）
3.不同的语言有自己的使命（有必须想传递的东西）。（例如情态和时态）
4.Dixon的一本书讨论了是否有一门语言胜过其他语言。
5.Dixon认为，词汇拥有区分度是有用的、包含的信息越多越好。【但】拥有区分度并不是必要的。语言过复杂可能会导致难以传承
6.那么，是否有一门语言胜过其他语言？FP发现，不同语言所包含的信息差异，可以被语速等问题抵消。
7.所以，Dixon认为，没有最好的语言，关键在于接收者的感受。

生词
precision准确度
judicial明断的，司法的
chortle开怀大笑
be hardly alone in 几乎所有人
dictum声明
aver断言
dispel消除，驱散
nuanced有细微差别的
syllable音节
trade-offs交易
redundant累赘的
emphatic强调的

摘抄句子
暂无

French Woman Composer
时间
粗读5min
精读20min

文章大意
18世纪晚期-19世纪早期，法国女性剧作家井喷式增长，不仅在数量上，彼时女性作家还取得了前无古人后无来者的女性作家成就。出现这样情况的原因主要是客观因素导致的——社会对戏剧需求数量不断上升，需求不断多元化

段落大意
1.18世纪晚期-19世纪早期大量女性剧作家涌现。过去虽然也女性作家，但是相对和绝对数量都非常小。同时，还有两位女作家取得了极大成就。无论是数量还是质量，都前无古人后无来者。
2.原因主要是需求的上升。观赏者的分化，导致不同体裁戏剧需求上升，剧院开始用新新标准去选择剧作家。尽管当时女性可以在其他领域创作，但她们更被剧作领域的公正所吸引。革命时期对皇家剧院特权的废除，让剧作家能更多的看到自己的作品登台演出，这大大激励了剧作的繁荣。

生词
librettist歌词/剧作家
improvised即兴的，临时拼凑的
chiseled轮廓分明的
merit值得，功绩
impartial tribunal公正的法庭
tremendous巨大的

鸡麦过儿

DAY 5 打卡

Tya1123579

打卡~

Blueswall

文章整体中心大意：
针对各类语言的优劣势以及谁是最好的语言展开了探讨

文章分层大意：
第一层：引入的确优美的法语作为例子，提出论点：一些自己骄傲的语言特点可能也正是其他人所讨厌的，并举出大量例子
第二层：语言的差异在于他们必须怎么用，并举例
第三层：描述Dixon的观点，即语言的复杂性是有用的，但也不可过于复杂
第四层：介绍一个argument，并指出虽然各个语言每句话所能包含的信息度不同，但语速可以消除这种不同，即整体的信息密度是相同的。
第五层：介绍不同语言的优劣势
第六层：语言没有绝对的优劣，这取决于大众

生词：
render 提出  chortled 乐不可支  be hardly alone 并非只有  dispels消除，驱散   primitive原始的  mandatory 强制规定的
时间：
文章阅读时间：4'40


第二篇
文章整体中心大意：
描述了法国女性作曲家的快速增长及其原因

文章大意：
1: 用数据说明法国女性作曲家的快速增长
2：解释快速增长的原因

生词：
proliferation 增殖，扩散  improvised即兴创作的  democratic 民主的

时间：
文章阅读时间：3'50

harvey1123

记录阅读时间、总结时间、总时间
4.5 min, 16 min

1. 主题
背景说法语最准确。提出设问：一些语言的固定搭配多，就是好的么？-作者借RMWD的数回答：人类大脑不能处理所有的区分（因为太多了）。2.比较造字简单与否-日语和英语。引出trade off，不能同时兼顾方便和准确。

2.分论点
Para 1（1-3）：介绍背景，引出主题：法语是准确的语言，但是不好学.像一些语言，有很多的强制搭配。
Para 2（4-6）：用RMWD来引出论点，语言有两个指标，准确，和容易学。人类大脑能处理的信息有限，所以语言的复杂度需要有个限制。进而用日语和英语的例子讲尽管表达同样的信息但是日语更容易学。
Para 3（7-8）：结论：语言有trade off。不准确的会让听众来脑补信息。但是这种容易学。并且没有重复。并没有绝对的好坏。


3.摘抄印象深刻或者觉得优美的句子
One that avoids making certain information mandatory may be easy to speak, but leaves the listener to fill in the gaps.

4.总结文章中的生词
Chortled 咯咯笑
dictum 固定搭配的词语
sophisticated 复杂的
indigenous 原住民
emphatic 强调的

WSY 文章
记录阅读时间、总结时间、总时间
3 min,  7 min


1. 主题
介绍现象：越来越多女性在opera界参与创作，及原因：operat的快速增长。

2.分论点
Para 1：妇女在opera界多：（相对自己来说）
-举例子1780-1820 参与多。（support 论点）
-评价论点：这个trend之前可没有。
-介绍情况：之后女性参加数量反而下降了

Para 2：解释这个trend 发生的原因
-由于opera很多，需要女性创作者
-opera多的原因是1听众变多，2剧院数量变多，

3.摘抄印象深刻或者觉得优美的句子

They instituted submission procedures designed to judge and reward works on the basis of their merits.

4.总结文章中的生词

Merits 优点。
improvised即兴的，临时拼凑的

Piliip

补卡
两篇精读

jiajiajiayi

打卡day5