ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
楼主: georgeli
打印 上一主题 下一主题

[讨论]2005年10月梦之队(OG之队)讨论帖

[复制链接]
51#
发表于 2005-7-6 22:18:00 | 只看该作者
以下是引用besideMars在2005-7-6 15:44:00的发言:

一道OG语法题


56. Architects and stonemasons, huge palace and temple clusters were built by the Maya without benefit of the wheel or animal transport.
(A) huge palace and temple clusters were built by the Maya without benefit of the wheel or animal transport
(B) without the benefits of animal transport or the wheel, huge palace and temple clusters were built by the Maya
(C) the Maya built huge palace and temple clusters without the benefit of animal transport or the wheel
(D) there were built, without the benefit of the wheel or animal transport, huge palace and temple clusters by the Maya (C)
(E) were the Maya who, without the benefit of the wheel or animal transport, built huge palace and temple clusters


关于E项的OG解释没有完全懂,


E is awkwardly phrased and produces a sentence fragment, because the appositive noun phrase Architects and stonemasons cannot serve as the subject of were the Maya.


没觉得句子成分不完整了呀??   


我是这么理解的,逗号之前的部分,是想用作同位语的,而同位语去掉以后,句子的结构应该依然是完整的,但这里去掉了前面的部分,句子就变得没有主语了,呵呵。我就是这么理解og解释的,如果不把它看作是同位语结构,我就不知道为何了。

52#
 楼主| 发表于 2005-7-6 22:44:00 | 只看该作者

E is awkwardly phrased and produces a sentence fragment, because the appositive noun phrase Architects and stonemasons cannot serve as the subject of were the Maya.


在一个极其简单的句子里无端用逗号分离了主语和谓语。按照OG的意思是名词放在句首用逗号隔开多为主语同位语。既然是主语同位语,就缺少了真正的主语。


其实我们完全可以按照自己的理解,在一个简单的句子中,主语和谓语之间无端插入了一个逗号,就是个再简单不过的语法错误。

53#
发表于 2005-7-7 04:07:00 | 只看该作者
以下是引用georgeli在2005-7-6 22:44:00的发言:

E is awkwardly phrased and produces a sentence fragment, because the appositive noun phrase Architects and stonemasons cannot serve as the subject of were the Maya.


在一个极其简单的句子里无端用逗号分离了主语和谓语。按照OG的意思是名词放在句首用逗号隔开多为主语同位语。既然是主语同位语,就缺少了真正的主语。


其实我们完全可以按照自己的理解,在一个简单的句子中,主语和谓语之间无端插入了一个逗号,就是个再简单不过的语法错误。



坚决同意,我就是这意思,不看后面单看前面,逗号就是问题,所以不用看后面,主语之后谓语之前有个逗号就不对了~~
54#
发表于 2005-7-7 09:12:00 | 只看该作者
看og的时候,经常出现个词叫run-on,是什么意思?看了金山词霸,还是不太明白。
[此贴子已经被作者于2005-7-7 9:12:46编辑过]
55#
发表于 2005-7-7 09:26:00 | 只看该作者
哎? 我怎么没有看到过这个词尼?
56#
发表于 2005-7-7 09:40:00 | 只看该作者
以下是引用神经兮兮在2005-7-7 9:26:00的发言:
哎? 我怎么没有看到过这个词尼?

出现过好几次啊。sc部分的。

57#
发表于 2005-7-7 10:39:00 | 只看该作者

谢谢楼上关于produces a sentence fragment的解释。


58#
发表于 2005-7-7 10:40:00 | 只看该作者
以下是引用caesar2005在2005-7-7 9:12:00的发言:
看og的时候,经常出现个词叫,是什么意思?看了金山词霸,还是不太明白。

我理解的好像是,分句之间没有连词,就叫run-on。

不知道是不是酱紫

59#
发表于 2005-7-7 11:29:00 | 只看该作者
以下是引用caesar2005在2005-7-7 9:12:00的发言:
看og的时候,经常出现个词叫run-on,是什么意思?看了金山词霸,还是不太明白。


日英词典解释它可以是名词和形容词。


run-on sentence 是指行文中,不用句号,只用逗号,一直写下去的文字。


这是那里出来的,没注意阿

60#
发表于 2005-7-7 12:14:00 | 只看该作者

没人注意run-on错误么?


这个错误,我感觉是说用逗号隔开的两个独立的句子没有使用连接部分,导致了run-on。不过对于这个错误,总是感觉很怪。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2026-2-2 10:25
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部