ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 1634|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[求助]Gwd4-35-37

[复制链接]
楼主
发表于 2005-8-1 23:25:00 | 只看该作者

[求助]Gwd4-35-37

In addition to conventional



       galaxies, the universe contains


       very dim galaxies that until


Line       recently went unnoticed by


  (5)      astronomers.  ossibly as


numerous as conventional gal-


axies, these galaxies have the


same general shape and even


the same approximate number


(10) of stars as a common type of


conventional galaxy, the spiral,


but tend to be much larger.


Because these galaxies’


mass is spread out over


(15)      larger areas, they have far


fewer stars per unit volume


than do conventional galaxies.


Apparently these low-surface-


brightness galaxies, as they


(20)      are called, take much longer


       than conventional galaxies to


       condense their primordial gas


and convert it to stars—that is,


they evolve much more slowly.


(25)            These galaxies may


constitute an answer to the long-


standing puzzle of the missing


baryonic mass in the universe.


Baryons—subatomic particles


(30)      that are generally protons or


neutrons—are the source of


stellar, and therefore galactic,


       luminosity, and so their numbers


can be estimated based on how


(35)    luminous galaxies are.  How-


ever, the amount of helium


in the universe, as measured


by spectroscopy, suggests


      that there are far more baryons


(40)     in the universe than estimates


based on galactic luminosity


indicate.  Astronomers have


long speculated that the missing


baryonic mass might eventually


(45)      be discovered in intergalactic


space or as some large popu-


lation of galaxies that are difficult


to detect



請大家幫忙


紅色的那段話


我看不是很了解


所以後來第二段都很模糊


請哪位幫我解釋一下


我不懂位什麼突然跑出了Baryon are the source of stellar


, and thereofore...


therefore後面跟Baryon又有什麼關係??


這跟後來的However又有什麼關係呢???



唉唷~~~真暈

沙发
发表于 2005-8-2 15:01:00 | 只看该作者
划红线部分就是解释baryonic mass 是个什么东东的.therefore就是说,因为它是个 source,所以它如何如何.后面是几个形容词,其中包括galactic,

       luminosity.however就转折过来说,这个东东实际比通过galactic luminosity预测的多.


逻辑关系就是,因为该东东是什么什么source,所以该东东是galactic的.但是,它的数量又比根据galactic预测出来的数量多。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-6-9 08:12
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部