ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 693|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

求教~牛人请~

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-8-8 19:08:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
求教牛人~

describing a line ofreasoning put forth by a researcher and addressing a contention concerning thatline of reasoning
这句话怎么解释:
描述了一个推理过程(这是由一个研究者提出的) ,并且描述了一个观点(关于这个推理过程)
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2011-8-8 20:05:35 | 只看该作者
暗物质那篇 恩
describing a line of reasoning put forth by a researcher。就是指 Paczynski对(验证MACHO是否存在的)实验做的一系列的解释

addressing a contention concerning thatline of reasoning 并说明了一个对P解释的反对意见(some astronomers have contended。。)
板凳
 楼主| 发表于 2011-8-9 10:08:18 | 只看该作者
谢谢:)address是指解释,contention是反对?但我朗文查下来contention只是指某个观点,没有反对的意思啊。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-20 09:19
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部