ChaseDream
搜索
返回列表 发新帖
查看: 2232|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

关于in state 状态的求助啊,急求~请各位大大们帮忙看一下

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-2-16 21:53:59 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
小弟已经被学校录取了,今天收到了一封邮件,看的小弟是云里雾里的,搞不清什么意思。看情况还要我赶快回复的,请各位大牛们帮忙看一下~
Based on the information provided in your graduate application, you have been classified as non-resident for the purposes of tuition calculations.   If you believe this classification is incorrect, please email the Graduate College  within 30 days of receipt of this message.  We will review the pertinent information to determine if there has been an error or if you will need to submit a Petition for In-State Status.  Students who do not request a correction of their out-of-state status from the Graduate College within 30 days must submit a Petition for In-State Status with all supporting documentation to the Office of the Registrar within the published petition deadlines.



小弟的疑惑在这里,信里前半部分说If you believe this classification is incorrect, please email the Graduate College  within 30 days of receipt of this message.  We will review the pertinent information to determine if there has been an error or if you will need to submit a Petition for In-State Status.
我的理解是 让我看看这个non-resident的状态对不对,不对的话给他们发邮件要求改正

但是后面又有一句Students who do not request a correction of their out-of-state status from the Graduate College within 30 days must submit a Petition for In-State Status
我的理解是,没有申请对 out-of-state状态进行改正的学生必须在30天内提交in-state的申请。

小弟糊涂了,我是non-resident,这个情况下我应该是out-of-state的状态啊,按照信里前半部分说的,我觉得我不用提交申请修改状态了,因为我就是out-of-state。但是按照信里后半部分的情况,我又需要在30天内提交in-state的申请。

请各位帮我看看,他到底是个什么意思?我用不用提交申请啊?如果需要提交,我不是in-state的,为什么要提交in-state的申请呢?

小弟看这封信特别糊涂,还请各位大牛们多帮帮小弟啊!
谢谢谢谢谢谢谢谢!
收藏收藏 收藏收藏
沙发
发表于 2012-2-16 21:58:27 | 只看该作者
打错了吧应该。最后一句应该是没有那个not。
板凳
发表于 2012-2-16 22:01:37 | 只看该作者
我的理解是你不用提交修改申请:
前面那句是说如果你想提出修改申请,在30天内的话只需要email回复来申请(比较简单的方式);如果超过30天没有申请,却仍想申请(就是后面那句说的),你就需要提供详尽材料的申请书了(比较繁琐一些)。。
不清楚对不对,仅供参考
地板
 楼主| 发表于 2012-2-16 22:30:49 | 只看该作者
我的理解是你不用提交修改申请:
前面那句是说如果你想提出修改申请,在30天内的话只需要email回复来申请(比较简单的方式);如果超过30天没有申请,却仍想申请(就是后面那句说的),你就需要提供详尽材料的申请书了(比较繁琐一些)。。
不清楚对不对,仅供参考
-- by 会员 Kisusis (2012/2/16 22:01:37)



哈,兄弟,我觉得你这个理解是对的啊。
谢啦!!
5#
 楼主| 发表于 2012-2-16 22:31:19 | 只看该作者
应该没错吧。。。我复制黏贴的。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Mark一下! 看一下! 顶楼主! 感谢分享! 快速回复:

近期活动

正在浏览此版块的会员 ()

手机版|ChaseDream|GMT+8, 2025-10-14 19:17
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号

ChaseDream 论坛

© 2003-2025 ChaseDream.com. All Rights Reserved.

返回顶部