新东方阅读分册第一篇第4题 4. The passage suggests that the failure of a large business to have its bids for subcontracts result quickly in orders might cause it to (A) experience frustration but not serious financial harm (B) face potentially crippling fixed expenses (C) have to record its efforts on forms filed with the government (D) increase its spending with minority subcontractors (E) revise its procedure for making bids for federal contracts and subcontracts
答案是A，我的定位如下：
The world of corporate purchasing can be frustrating for small entrepreneurs who get requests for elaborate formal estimates and bids. Both consume valuable time and resources, and a small company’s efforts must soon result in orders, or both the morale and the financial health of the business will suffer.
但我无法理解答案A中but not serious financial harm是 or both the morale and the financial health of the business will suffer的改写吗？？？
班主帮我翻译一下这句好吗？多谢！ The world of corporate purchasing can be frustrating for small entrepreneurs who get requests for elaborate formal estimates and bids.
京公网安备11010202008513号 京ICP证101109号 京ICP备12012021号
发表于 2003-3-20 17:44:00
楼主
