I challenge you, grossman

pizi

以下是引用cranberry在2005-3-6 1:25:00的发言：
中国人在中国还非要说英语，看来是中文已经忘的差不多了。是不是中欧的校园里，救命都要喊“help”？

嘿嘿。同意你的观点，保持中文的纯正性，但你说话的偏激我还是想打压一下，哥们上班的时候一句英语不说啊？出现过类似于以下情况的话您也是五十步笑百步：

我们的IDEA应该是没有问题的，只是在做PRESENTATION的时候有点紧张，这次把客户先吸引过来，然后我们把FOLLOW UP做好点，应该还是不错的。

我觉得我的中文水平比你好，所以我这样说。如果我的中文水平比你差，我就闭嘴。

cranberry

不好意思。哥们供职国企，上班一句英文也不说。所以可以站在原地一步也不跑，嘿嘿冷笑几声。

我们的英文水平一定不比老外好，但在老外面前，还是要说英文滴。但你可以继续，无论你中文好不好，在中国人前面说中文，就是你的水平再差，我们也可以接受。

就是为某人担心，落水后要是喊help，估计中国人是少有会去救命的。

xixi37

我觉得无论长江还是中欧，录取时应该考查一下，还会不会当着中国人说中国话。

lukrenee

其实说英文也没什么啦，关键要说得大家都能听得懂就好了，

CEIBS_MBA2005

嘿嘿。同意你的观点，保持中文的纯正性，但你说话的偏激我还是想打压一下，哥们上班的时候一句英语不说啊？出现过类似于以下情况的话您也是五十步笑百步：

hehe, it is exactally what i am saying.

CEIBS_MBA2005

以下是引用xixi37在2005-3-6 7:24:00的发言：


    顶一下

you need not worry.

CEIBS_MBA2005

以下是引用xixi37在2005-3-6 15:05:00的发言：
我觉得无论长江还是中欧，录取时应该考查一下，还会不会当着中国人说中国话。

you worry too much. do your case study. ok.

pizi

懒得和你纠缠，君子坦荡荡，小人长戚戚。

CEIBS_MBA2005

以下是引用lukrenee在2005-3-6 21:14:00的发言：
其实说英文也没什么啦，关键要说得大家都能听得懂就好了，

I just do my best to make myself to be understood clearly. If I fail to do so, please do something to help me cordially just as mooncake MM did.

lukrenee

以下是引用CEIBS_MBA2005在2005-3-7 11:29:00的发言：


I just do my best to make myself to be understood clearly. If I fail to do so, please do something to help me cordially just as mooncake MM did.

这句说得不错，偶建议英文的目的是交流，让别人明白你，而不是显示你词汇多丰富，语法多规范，你上面这句话，偶会这样说：

I tried to be understood but, if I failed, just help me as mooncake MM did.

简单，明了，用最简单的词和句式让别人明白，这是好的英语，that's it.

[此贴子已经被作者于2005-3-7 11:52:29编辑过]