[求助]一道语法题

困难是弹簧

(The Bichon Frise is a breed of nonsporting dog, desecnding from the water spaniel and originating )in ancient times in the Mediterranean area.
b) The Bichon Frise, which is a breed of nonsporting dog descending from the water spaniel, originated
c) The Bichon Frise, a breed of nonsporting dog, descending from the water spaniel originated

答案是C，我想问A、C之区别。还有descending是表示“下降”的意思，descended表示“系出。。。”答案C中用descending合适吗？

多谢指点！

[此贴子已经被作者于2003-3-18 12:10:37编辑过]

山峰

tanhuang bro,

A, C 有区别

A： B F 是一种狗（？呵呵）， 这种狗正在desecnding
C： B F， 一种狗...， 是desecnded from.....

1、句子重心改变；
2、desecnd(ing) 修饰对象改变；

[此贴子已经被作者于2003-3-18 12:05:40编辑过]

困难是弹簧

谢谢山峰兄弟。呵呵，BF是狗，会产生联想的哦。

这题困扰我的就是：
1、既然是desecnded from为何要用descending from 。
2、C中我没看出谓语是什么。

哎中招了，郁闷啊！

smilinglan

弹簧大哥：

这道题还真是有点怪的，我怎么就觉得答案应该选择B呢？
A中我觉得originating 用的不恰当，因为in ancient times 表明应该用originated修饰吧

C中我也没有发现谓语，感觉要是originated加个逗号，应该正确。


B中我没有发现什么错误，主干是The Bichon Frise起源于，，，descending from the water spaniel修饰nonsporting dog ，而Bichon Frise是一种nonsporting dog 。

另外，我觉得descend from 可以表示出自于吧

希望有高手来看一下，指点指点~

[此贴子已经被作者于2003-3-18 13:58:30编辑过]

困难是弹簧

smilinglanMM:你所指出的A中错误是错误点之一。同意你的关于这点的看法。

klablue

我觉的descending from the water spaniel 是修饰Bichon Frise，在A中，descending from the water spaniel 可以理解为修饰nonsporting dog，不妥。B同理
同意smilinglan MM的观点：descend from 可以表示出自于
C中originated为谓语，不要太拘泥逗号了^^

困难是弹簧

在我印象中，descend 过去分词表“出自于”，现在分词表下降，所以我就无法理解这道题了。还在继续痛苦中。。。

晴天猪

小猪愚见~~
这道题关键好像在于a breed of nonsporting dog，descending from the water spanie和originated是在修饰谁？要是选C的话，originated应该是谓语与The Bichon Frise对应；a breed of nonsporting dog修饰The Bichon Frise无争议；但我觉得descending from the water spanie好像也是修饰The Bichon Frise的。
另外，b为什么不对呢？

linda

以下是引用困难是弹簧在2003-3-18 10:56:00的发言：
(The Bichon Frise is a breed of nonsporting dog, desecnding from the water spaniel and originating )in ancient times in the Mediterranean area.
b) The Bichon Frise, which is a breed of nonsporting dog descending from the water spaniel, originated
c) The Bichon Frise, a breed of nonsporting dog, descending from the water spaniel originated

答案是C，我想问A、C之区别。还有descending是表示“下降”的意思，descended表示“系出。。。”答案C中用descending合适吗？

多谢指点！

弹簧兄真是打破砂锅问到底呀!刚好路过, 我来试试吧.

A和C最大的区别就是句子重心的变化.
A的主句意思是:The Bichon Frise 是一种狗, 后面的都是补充说明这种狗的性质(是water spaniel 狗的后裔, 起源于地中海地区.)
C的主要意思是: The Bichon Frise 起源于地中海地区, a breed of nonsporting dog是同位语,descending from the water spaniel 是分词短语做后置定语; originated是谓语动词.


你要再确定一下descend from的意思: 是....的后裔


Hope that helps!

[此贴子已经被作者于2003-3-18 19:58:15编辑过]

困难是弹簧

多谢linda及楼上各位XDJM，我明白了。