- UID
- 949695
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2013-10-19
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
sunyuwei 发表于 2014-9-15 12:21
大神 我仔细看了你的帖子 不争气的说我还是有问题 希望你解答
1.ving...,+clause 只要看动作是不是可 ...
抱歉回来晚了,现在才看到。我觉得你开始结合栗子理解了,很好,但是还是有点钻牛角。
虽然动作不可以有逻辑主语发出但是可以看做伴随结果啊,即:窗户被broken 这件事angered joe's father?? 不要思考这个ving。这个逻辑你自己觉得怎么样?合理么?到底是窗户broken了,anger了daddy。还是我把窗户broke了 anger了daddy~~如果你非觉得都可以讲通,那这么说世界上那么多玻璃难道每一块玻璃broke了daddy都要生气么(nonsense)?还是说这个事件的导体在于我broke了玻璃这件事~~~anger了 ”我 “daddy。
my brother tricked on me , angering my father. 这个句子是正确的daddy生气的对象是my brother 。之所以说你钻牛角是你还是在套公式,语言不是数学不需要刻板的2+2=4 ,可以是1+3=4 也可以是1+2+1=4..
殊途同归,只要表述的是合理(intended meaning合理,不是你读着顺)
这个句子可以这么改,仍然是正确的,但是意思就不同了
I was tricked by my brother , angering my father.这时daddy生气的是我
至于你说的either 作伴随动作(动作有逻辑主语发出即可)Or作伴随结果(修饰整个句子作结果) 但是我看你举的例子里面似乎是要同时满足 动作有逻辑主语发出和修饰前面的句子,说实话不需要想这么多,合乎逻辑不是合乎数学定理~~~
HOLE THAT HELPS |
|