请帮忙看一个句子怎么翻译为好

forever66

It is precisely the predominance of the emotional factor in the decision to purchase a touristic product that makes a product which does not sensory stimulate the consumer cease to exist.我搞不懂“that makes a product which does not sensory stimulate the consumer cease to exist“的意思，虽然知道它是修饰前面的"factor"的，但是意思怎么翻译，sensory 是个名词或形容词，怎么会直接跟在”does not“后面，其中的动词到底是哪个，后面的”stimulate the consumer cease“又怎么翻译为好呢？

forever66

是不是这样的：”。。。在购买旅游产品决策中中它恰恰占据了情绪性要素的主导，它使得那些不引发感官刺激的产品不复存在“。