求教：tuck的ESSAY中的self-promoting准确的译文是？

sfish · 发表于 2005-1-14 23:24:00

孤芳自赏，众人皆醉我独醒。

cranberry · 发表于 2005-1-15 00:50:00

hehe,就是很屈原了。

angelzycat · 发表于 2005-1-15 01:26:00

出于强烈的成就动机, 努力提升自己.

反正就是天天向上的那种意思.

大家觉得对么?

cranberry · 发表于 2005-1-15 14:34:00

应该不是这个意思，因为文中明显是贬义词。

sfish · 发表于 2005-1-15 15:44:00

I double confirmed with my buddy (American).

水蓝 · 发表于 2005-1-16 00:19:00

请问你怎么申请loan?

申请tuck的student loan, 需要交上tax form. 在中国大家都知道，个人所得税直接从工资里扣除，长这么大，我还从没有见过中国的税表。请问大家是怎么处理的？

cranberry · 发表于 2005-1-16 00:30:00

对了，申请loan的程序在哪里，我怎么没找到？

eutopia · 发表于 2005-1-16 00:56:00

TAX FORM是有的, 叫个人完税凭证, 只是在中国,政府只重视你交税没有, 而不重视保护纳税人对所纳税款知情权的情况, 网上现在只有受理企业完税凭证的流程, 个人的一般是请公司的财务到地税部门开具, 不知道TUCK对TAX FORM有多重视, 但在填写FIN AID的FORM中有提到"NON-US TAX FORM".

cranberry · 发表于 2005-1-16 00:58:00

目前只北京和少数几个地方可以得到这个form

求教：tuck的ESSAY中的self-promoting准确的译文是？

求教：tuck的ESSAY中的self-promoting准确的译文是？

所属分类: 商学院申请

正在浏览此版块的会员 ()

浏览过的版块