关于OG10th-86 请教各位NN们

shaoshiever

86. Having the right hand and arm being crippled by a sniper's bullet during the First World War, Horace Pippin, a Black American painter, worked by holding the brush in his right hand and guiding its movements with his left hand.

(A)  Having the right hand and arm being crippled by a sniper's bullet during the First World War

(B)   In spite of his right hand and arm being crippled by a sniper's bullet during the First World War

(C)  Because there had been a sniper's bullet during the First World War that crippled his right hand and arm

(D)  The right hand and arm being crippled by a sniper's bullet during the First World War

(E)   His right hand and arm crippled by a sniper's bullet during the First World War

OG对D的解释有这样一句话In choice D, The should be His,and being should be omitted.

用his肯定是没有问题的但是为什么不能用the呢
搜索以前的旧帖http://forum.chasedream.com/thread-24973-2-1.html
songlovegt提出the
7
used to refer to a part of someone's body
Lieutenant Taylor was wounded in the knee. How's the ankle? Is it still hurting?
所以就更疑惑了，想请教各位NN解答一下谢谢

辟地开天为教主

这都是什么问题啊，那两个句子能一样吗

maobaobao800

the没有his更能表达准确的物主意思啊  “这个右手残了，他用左手”肯定不如“他有手残了，他用左手”

shaoshiever

maobaobao800 发表于 2013-8-27 19:41
the没有his更能表达准确的物主意思啊  “这个右手残了，他用左手”肯定不如“他有手残了，他用左手” ...

谢谢您的解答了，那能请解释一下那个例句为什么用the不用his吗？

shaoshiever

辟地开天为教主 发表于 2013-8-27 19:33
这都是什么问题啊，那两个句子能一样吗

我想听听您的解释~谢谢

辟地开天为教主

shaoshiever 发表于 2013-8-27 20:17
我想听听您的解释~谢谢

这里边涉及到代词的用法，独立结构的用法，
你后一个句子是介词短语作状语，the既然是定冠词当然所指，前边出现过
而独立结构在句首，其实是从句的省略，它凭空出现在一个the是没有办法指代后边的，
而物主代词有此用法

shaoshiever

辟地开天为教主 发表于 2013-8-27 20:24
这里边涉及到代词的用法，独立结构的用法，
你后一个句子是介词短语作状语，the既然是定冠词当然所指，前 ...

谢谢，我还有些疑问，就是那为什么ankle和knee用的是the不是his，他与OG上的这一题有什么区别

辟地开天为教主

shaoshiever 发表于 2013-8-27 20:31
谢谢，我还有些疑问，就是那为什么ankle和knee用的是the不是his，他与OG上的这一题有什么区别 ...

这我不知道怎么说了，词典里in 的用法里单有这一条，
所以这可以算个固定搭配

shaoshiever

辟地开天为教主 发表于 2013-8-27 20:55
这我不知道怎么说了，词典里in 的用法里单有这一条，
所以这可以算个固定搭配 ...

好的，谢谢了~