阅读有不懂的地方，求翻译及解释

Rock.taoye

even professors who are experts in the field find it difficult to decide which of these to assign to students; nonexperts who teach in related areas and are looking for writings for and by asian americans to include in survey courses are in an even worse position.

两个and 分别怎么理解啊，我语法不好，每个字都认识但还是不理解这句话。

weioliver

第一个就是teach in和 are looking for平行
第2个就是writings for asian americans and writings by asian americans

Rock.taoye

weioliver 发表于 2013-7-15 16:35
第一个就是teach in和 are looking for平行
第2个就是writings for asian americans and writings by asia ...

嗯 谢谢了 你一提点马上就懂了