OG 5.3problem soving第182题求探讨

GraceM

182题里有一句话是这样的：A photographer dealer ordered 60 model X cameras to be sold for$250 each, which represents a 20 percent make up over the dealer's initial cost for each camera of the cameras ordered.

我的理解是250里面包括了20%的成本，这样每一个的成本就是20%*250.
可是答案上的解释是cost=250/1.2，看来我的理解和答案不一样，那么其中which represents a 20 percent make up over the dealer's initial cost for each camera of the cameras ordered到底是如何翻译的呢？

Jaycandoit

你的理解是错的，20 percent make up over initial cost就是说利润是成本的20%， make up是弥补，补贴的意思，实际上就相当于利润的意思，20%cost+cost=1.2cost就是商品的售价，前面说sold for 250，所以1.2cost=250

beihorse

应该是MARKUP，成本加上MARKUP就是售价。

GraceM

明白了！我一粗心把make up理解为makeup、包装什么的了~多谢！