句子看不懂,求教

Jianke311

是一道改错题:正确答案：
In a series of letters to the newspaper's editor, the principal of the high school put forth the only lucid argument concerning the new bond proposal to be printed in the newspaper......几个选项基本就是这句子里的几个成分的次序，但是意思看不懂,求教.

djdj520r

In a series of letters to the newspaper's editor,
the principal of the high school
put forth谓语
the only lucid argument宾语
concerning the new bond修饰谓语
proposal to be printed in the newspaper..同位语

不知道有错否？

Jianke311

我知道这个结构,但是能否翻译一下呢?我觉得这道题最主要是根据逻辑来选.比如这个new bond proposal to be printed in the newspaper是什么意思呢?