- UID
- 754678
- 在线时间
- 小时
- 注册时间
- 2012-5-1
- 最后登录
- 1970-1-1
- 主题
- 帖子
- 性别
- 保密
|
一起fight啦~~
In this day and age, parents, the first and the most important person for every kid, are bothered by many dilemmas during child rearing: more beverages or not, more TV time or less, private school or public school? Eventually, they will run into this one: should they help with their kids’ school work or not? If they tend to help out every night, the situation may last as long as their children’s school years go.(这句不太明白你想要表达的意思)If they step back, their kids might risk falling behind in class, because all other kids are getting help from their parents.(这句话也是同样问题,如果他们step back,他们的小孩就可能有落后的危险,因为所有别的小孩都从他们父母那取得帮助。这是我对你这句话的解读,不知道有没有错误。后来我明白你想要表达的意思了,我觉得主要问题就出在这个step back上面吧,它是有退后的意思,所以造成了我解读成“如果他们退回到过去,他们就会发现……”这样的误会。因而导致了我对你想要表达的意思陷入了一头雾水的状态。所以最好还是选择一些清晰明了的词,例如ignore之类)Nevertheless, “everyone else is doing it” is not a good reason for this action. Rather than help their children with school works, parents should encourage kids to solve their problem independently. 你开头的内容很丰富,有背景,有各方观点,有自己的看法。唯一不足的是一些句式的欠缺和逻辑性的考量。
Apparently, coping with the works from children, parents consume a great deal of time and energy, which should have been used on job performance and home affairs. In Asian society, there never run short of parents working (weird)12-8 hours at day job, and 4-5 hours as their kids’ tutors. Under the increasing burden, one day the white-collar parents will lose their former high performances; even the most vigorous ones cannot escape from this adversity(这个词会不会太严重了?). Take my colleague Melisa as an example. She suddenly fell behind from the top-5 sales to the failing group after her 7-year-old daughter attended primary school. Making hand work from art class, solving math puzzles, and supervising her girl’s word dictations, all these extra works turned her into careless and rude sales person when meeting clients. She lost her clients’ faith, and also her boss’. This is unfair for a young mother. 这段的观点挺好的,值得我借鉴。例子也suitable。不过要是末尾再有一个结论点题相信会更好。
Besides, parents are not the good roles(还是语言表达的问题,不太明白是说parents是一个不合适的角色,还是一个bad的角色when tutoring kids at home. You may express it more explicitly.因为这是一个论点句,我觉得还是表达清楚一点比较好,否则读者万一理解错了就会有一个先入为主的观念,带着错误的理解读下文就会变得weird。) when tutoring kids at home. Parents already did their learning procedures when they were in school. In this phrase of their life, their priorities are to earn money and feed family. When taking on the helping role in kids’ school works, they have to relearn everything all over again with elder brains,to be better at the works than their kids are, and explain every puzzle in an easy-to-learn way. These procedures are really hard for parents. For example, if you have a kid in 3rd grade, you must make endeavor to find three ways to solve a math question, to create four new colors out of three-primary colors with palettes, and even to collect pictures of more than 5 kinds of butterflies.(Eh.. excuse me?) Parent, who is neither a developmental expert nor a certificated teacher, can easily blur the line between helping and doing it for kids.
Admittedly, if you help out your kids as much as other parents, your children may achieve higher scores when ranking. And if you don’t do that, your children would probably lose their confidence on the ranking table. But the high score are(is the high score) the ultimate goal of education? You may take it serious right now, however, (这个however貌似不是上句的插入吧?这样的话,上句结束以后应该要句号。)what are your considerations about the ability to face difficulties, the time management ability, the curiosity of knowledge, and the innovative spirit?(其实我不知道这样用问好还是不好,个人感觉改成陈述句更符合行文规范一些。你也可以请教一下大牛~)The distinction should be critical because helping their school works gain one goal but fail all the others. Finally, we have to accept that our high-scored boy and girl have to do their researches independently. They have to overcome the depression and helplessness when facing tough problems, both academic and domestic.
Based on the discussions above, I strongly advocate parents to let go on their(应该是说他们小孩的吧,这里的their变成了是parents了。)school work. Because tutoring on their homework do not effective as you imaged, but negatively influence you and your kids.
总结:总的来说,文章大致思路还是比较清晰的。字数也不少。另外,懂得用一些比较formal的词汇还是挺不错的。
比较欠缺的几点一个是句式的问题。不知道是我的问题还是什么,很多句子总觉得怪怪的~
另一个就是论点,我发现亲的三段全部都是用来反驳argument的,可以尝试一下从正面的角度来写。例如我自己就是,写了两段independent怎么好,接着写了一段with the help of their parents怎么不好。这样的。
最后,我想说的是~我真的没试过给别人改作文~~以上的意见或建议可能比较肤浅吧%>_<%亲听听就好了~~说得不对的地方就抱歉了~~~~
|
|