[求助]GWD-10-16

wwwhahchn

直觉地感觉D的from是修饰have found的，find sth. from多顺啊，而且意思也没错

E的appear应该加s，而且非限定性定从也不对，不是所有的huge fossil bones都是from what appears to be ... 的

haizhongjin

感觉选D

what=the thing that吧，记得老师讲过，这句话就成了found huge fossil bones from the thing that appears to……

俺也感觉from是修饰found的，found sth from……

俺不是nn，在这胡言几句，说说自己的看法而已

deanjiang

选D

from which 可以理解成 which...from的提前。

但是from what 我没找到这样的用法。

而且what clause引导名词性从句，只能作为from的宾语。

NN指教。

seraphblue

如果不是少了个s，真的觉得E更好

zhoujian

找到了这个改错的原文，原来是出自纽约时报的，不过被ETS稍加了改动。ETS明显把原文中的of改成了from,看来要不是e中的appear没有s,D的from真会有歧义

原文：

http://www.hws.edu/alumni/alumnews/showwebclip.asp?webclipid=329

Digging at an oasis in the Egyptian desert, paleontologists have found huge fossil bones of what they say appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.

BJ_alan_0712

太牛了，居然把原文找出来了。如果可能的话，能否多找些原文出来，也好让EST现形。

icare1

E才有歧义，from ...是修饰found的，但E中它却修饰bones了。

Hyi_unicent

以下是引用zhoujian在2005-12-18 18:47:00的发言：

找到了这个改错的原文，原来是出自纽约时报的，不过被ETS稍加了改动。ETS明显把原文中的of改成了from,看来要不是e中的appear没有s,D的from真会有歧义

原文：

http://www.hws.edu/alumni/alumnews/showwebclip.asp?webclipid=329

Digging at an oasis in the Egyptian desert, paleontologists have found huge fossil bones of what they say appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.

真N!! 这也能找到

llfllfllf

我认为 D中后半部分可能倒装了

 the second most massive dinosaur (that ever lived) appears to be from what(what=huge fossil bones)

不知道对不对, 还请指教

[此贴子已经被作者于2006-6-16 4:40:10编辑过]

litperi

原句是“Digging at an oasis in the Egyptian desert, paleontologists have found huge fossil bones of what they say appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.”(http://www.hws.edu/alumni/alumnews/showwebclip.asp?webclipid=329)

这句可以理解为paleontologists have found *** of the second most massive dinosaur from desert

of 指出化石的来源 from说的是化石的出土位子 我觉得D别扭的地方在于

paleontologists have found huge fossil bones from what appears to be

from 应该改成of 不然from后面应该接一个地理位子

但是E

paleontologists have found huge fossil bones, which are from what appear to be

用which 避开了这个问题 说他们找到了石头 石头应该是从恐龙那里来的

如果大家觉得不对 请积极打击我